1. Home
  2. Translation in context
  3. French-English
  4. Déposé

Translation of "Déposé" in English

0.004 sec.

Examples of using "Déposé" in a sentence and their english translations:

J'ai déposé un brevet.

I filed a patent.

Pour être déposé sur le fond.

and be laid down behind it.

Mais généralement, il est juste déposé

But most of the time it's just gonna lay there

Elle m'a déposé à mon appartement.

She dropped me off at my apartment.

Mary a déposé les enfants à l'école.

Mary dropped the children off at school.

La Turquie a déposé une plainte immédiatement derrière

Turkey has filed a lawsuit immediately behind

Il a déposé son vélo contre le mur.

He propped his bike against the wall.

Il a déposé le livre sur la table.

He laid the book on the desk.

Linda a déposé une demande de séparation légale.

Linda filed for a legal separation.

Tom a déposé un brevet pour son invention.

Tom filed a patent for his invention.

Mary a déposé un brevet à l'office des brevets.

Mary filed a patent at the patent office.

L'American Biscuit Company a déposé la marque de manière évidente

The American Biscuit Company prominently registered the mark

Les soldats ont solennellement déposé le drapeau sur le cercueil.

The soldiers solemnly draped the flag over the coffin.

J'ai déposé ses affaires au 1C, il n'a pas dit un mot,

I put his stuff down in 1C, he said not one single word,

Olaf Tryggvason a récemment déposé et tué Haakon Jarl pour devenir roi de Norvège.

Olaf Tryggvason recently deposed and killed Haakon Jarl, becoming king of Norway.

Je me suis frayé un chemin jusqu'à la consigne où j'avais déposé une mallette.

I made my way to the luggage office to collect the suitcase I had left there.

De Finance qui va être déposé devant le conseil de gouvernement, une fois le dossier

of Finance that will be tabled before the government council, once the record

- J'ai fait un dépôt de 1000 dollars à la banque.
- J'ai déposé mille dollars à la banque.

I made a deposit of $1,000 at the bank.

- Sami a déposé Layla à son lieu de destination.
- Sami déposa Layla à son lieu de destination.

Sami dropped Layla at her destination.

Combien est-ce que ça coute pour qu'un dentiste enlève le goudron dû à la cigarette déposé sur les dents ?

About how much does it cost to have a dentist remove cigarette tar from your teeth?

Le docteur Zamenhof croyait qu'une langue appartient à ceux qui la parlent, raison pour laquelle il n'a jamais déposé de copyright sur l'espéranto.

Dr. Zamenhof believed that a language belongs to the people who speak it which is why he never copyrighted Esperanto.

Mais le ciel ne me l'a point rendue ; / et je ne m'aperçus de ce fatal revers / que lorsque, parvenu sur ces coteaux déserts, / sous l'antique cyprès j'eus déposé mon père. / Je cherche mon épouse, et mon fils une mère : / seule elle était absente.

Nor have seen her since that day, / nor sought, nor missed her, till in Ceres' fane / we met at length, and mustered our array. / There she alone was wanting of our train, / and husband, son and friends all looked for her in vain!