1. Home
  2. Translation in context
  3. French-English
  4. Emploient

Translation of "Emploient" in English

0.004 sec.

Examples of using "Emploient" in a sentence and their english translations:

- Ils emploient des travailleurs temporaires.
- Elles emploient des travailleurs temporaires.

They employ temporary workers.

emploient pour avoir moins soif.

used to help themselves to stop feeling so thirsty.

Les dauphins emploient l'écho-localisation.

Dolphins use echolocation.

Les chauves-souris emploient l'écho-localisation.

Bats use echolocation.

Les êtres humains sont les seules créatures vivantes qui emploient le feu.

Humans are the only living creatures that make use of fire.

Même les nudistes emploient des euphémismes lorsqu'ils se réfèrent à des parties intimes.

Even nudists often use euphemisms when referring to naughty parts.

Y a-t-il encore des femmes qui emploient votre langue à la maison ?

Are there still women who use your language at home?

Les paniers qu'ils emploient pour transporter des fruits sont faits de lanières de canne à sucre.

The baskets they use to transport fruit are made with strips of cane.

Quand exactement une langue est-elle considérée comme en danger ? Lorsque ses locuteurs cessent de l'employer, l'emploient dans de moins en moins de domaines, emploient moins de ses manières de parler, ou cessent de la transmettre à la génération suivante.

When exactly is a language considered endangered? When its speakers cease to use it, use it in fewer and fewer domains, use fewer of its speaking styles, or stop passing it on to the next generation.

« Ces dernières années, nous avons remarqué que les artistes qui participent à nos évènements emploient davantage de matériaux renouvelables et de méthodes respectueuses de l'environnement, » a déclaré JoAnn Symons, présidente du Smithsonian Women's Committee. « Ainsi, nous avons décidé de récompenser ces efforts en décernant chaque année le prix de la durabilité lors de notre exposition. »

“In recent years we've noticed that the artists in our shows have been working with more renewable materials and methods that are environmentally safe,” said JoAnn Symons, president of the Smithsonian Women’s Committee. “So we’ve decided we would reward those efforts by offering the Sustainability Award every year in our show.”

- Certains systèmes, comme le Burroughs B5500, n'utilisent pas la pagination pour implémenter la mémoire virtuelle. À la place, ils se servent de la segmentation, qui divise l'espace d'adressage en segment de différentes tailles. Une adresse virtuelle se compose alors d'un numéro de segment et d'un déplacement au sein de ce segment.
- Certains systèmes, comme le Burroughs B5500, n'utilisent pas la pagination pour mettre en œuvre la mémoire virtuelle. À la place, ils emploient la segmentation, qui divise les plages d'adresses virtuelles en segments de longueur variable. Une adresse virtuelle se compose d'un numéro de segment et d'un déplacement au sein du segment.

Some systems, such as Burroughs B5500, do not use paging to implement virtual memory. Instead, they use segmentation, that divide virtual address spaces into variable-length segments. A virtual address consists of a segment number and an offset within the segment.