Translation of "Espérait" in English

0.009 sec.

Examples of using "Espérait" in a sentence and their english translations:

Il espérait réussir.

He hoped to succeed.

Tom espérait réussir.

Tom hoped to succeed.

Chacun espérait qu'elle gagnât.

Everyone hoped that she would win.

Il espérait avoir réussi.

He hopes he has already succeeded.

Ma famille espérait un garçon,

My family had hoped for a boy,

C'était tout ce qu'il espérait.

It was everything he hoped for.

Tom espérait renouer avec Marie.

Tom hoped to get back together with Mary.

Tom espérait trouver la vérité.

Tom hoped to find the truth.

C'était tout ce qu'elle espérait.

It was everything she hoped for.

Tom espérait remporter le premier prix.

Tom's hope was to win first prize.

Elle espérait qu'il résolve le problème.

She expected him to solve the problem.

On espérait pouvoir gagner la partie.

We hoped we'd be able to win the game.

Tom obtient les résultats qu'il espérait.

Tom is getting the results that he hoped for.

C'est peut-être le raccourci qu'on espérait.

Perhaps that's the shortcut we were hoping for.

Sami espérait plus qu'un thé avec Layla.

Sami was hoping for more than a tea with Layla.

Il espérait devenir célèbre en tant que poète.

He hoped to find fame as a poet.

Tom a dit qu'il espérait pouvoir nous aider.

- Tom said he hoped he'd be able to help us.
- Tom said that he hoped he'd be able to help us.
- Tom said that he hoped that he'd be able to help us.
- Tom said he hoped that he'd be able to help us.

Tom a dit qu'il espérait pouvoir faire ça.

- Tom said he hoped he'd be able to do that.
- Tom said that he hoped he'd be able to do that.
- Tom said that he hoped that he'd be able to do that.
- Tom said he hoped that he'd be able to do that.

Tom a dit qu'il espérait que Mary gagnerait.

- Tom said he hopes Mary will win.
- Tom said that he hopes Mary will win.
- Tom said that he hopes that Mary will win.
- Tom said he hopes that Mary will win.

Elle a dit qu'elle espérait que tu l'aiderais.

She said she hopes you'll help her.

Layla espérait que Sami quitterait sa femme un jour.

Layla hoped Sami would leave his wife some day.

Tom espérait que Marie reviendrait à la maison pour Noël.

Tom hoped Mary would come back home for Christmas.

- Tom espérait qu'il pourrait jouer au tennis aussi bien que Marie.
- Tom espérait qu'il pourrait devenir un aussi bon joueur de tennis que Marie.

Tom wished that he could play tennis as well as Mary.

Je pense que ton père espérait que tu irais au lycée.

I think your father hoped you would go to college.

- C'était tout ce qu'elle espérait.
- C'était tout ce qu'elle avait espéré.

It was everything she hoped for.

Tom espérait qu'il pourrait jouer au tennis aussi bien que Marie.

Tom wished that he could play tennis as well as Mary.

Tom espérait que Mary n'allait pas découvrir ce qui s'était passé.

- Tom hoped Mary wouldn't find out about what had happened.
- Tom hoped that Mary wouldn't find out about what had happened.

Tom a dit qu'il espérait que Mary ne fasse pas ça.

- Tom said that he wished Mary wouldn't do that.
- Tom said that he wished that Mary wouldn't do that.
- Tom said he wished that Mary wouldn't do that.

Tom espérait qu'il pourrait devenir un aussi bon joueur de tennis que Marie.

Tom wished that he could play tennis as well as Mary.

De sa nouvelle capitale, Vlad espérait unir tous les Valaches en un seul royaume et, confiant

From his new capital Vlad hopes to unite all Wallachians into one kingdom and, confident

Mack espérait désespérément que l'armée russe de Koutouzov pourrait arriver à temps pour le sauver, mais

Mack desperately hoped that Kutuzov’s Russian army could arrive in time to save him, but

Tom espérait que les médecins lui diraient qu'il n'aurait finalement pas besoin de se faire opérer.

Tom hoped that the doctors would tell him that he didn't need the surgery after all.

La seule raison pour laquelle Tom est venu à la fête était qu'il espérait que Marie soit présente.

- The only reason Tom went to the party was that he expected Mary to be there.
- The only reason that Tom went to the party was that he expected Mary to be there.

Il faisait face maintenant à la puissante armée ottomane, mais il espérait que la croisade appelée par le pape Pie

Now he faces the mighty Ottoman army, but he hopes that the crusade called by Pope Pious

More Words:

tom