Translation of "Gérants" in English

0.018 sec.

Examples of using "Gérants" in a sentence and their english translations:

Les associés sont gérants sauf stipulation contraire des statuts.

the partners are managers except stipulation contrary to the statutes.

Le ou les gérants peuvent être des personne physique ou morale.

The manager (s) may be persons physical or moral.

1. Les gérants assurent les fonctionnements quotidiens de la société, d’ailleurs tous

1. The managers ensure the operations daily newspapers of society, by the way all

Les gérants peuvent être des personnes autres que les associés (il est révoqué soit par

Managers may be other people that the partners (he is dismissed either by

Les associés sont libre des choisir ou non un ou plusieurs gérants, parmi ou en dehors d’eux.

Partners are free to choose or not one or more managers, among or outside them.

Il existe deux entités au sein de la société en non collectif : Les gérants et Les associés

There are two entities within the company in non collective: The managers and the associates