1. Home
  2. Translation in context
  3. French-English
  4. Informatiques

Translation of "Informatiques" in English

0.071 sec.

Examples of using "Informatiques" in a sentence and their english translations:

Les simulations informatiques nous disent

Now, computer simulations tell us

Et ils les combinent à des modèles informatiques complexes

And they combine these measurements with complex computer models

Les graphiques informatiques montrent à quoi cela devrait ressembler.

Computer graphics show how it should look.

Les pirates informatiques s'introduisent dans les ordinateurs sans autorisation.

Hackers break into computers without permission.

Peut-on remplacer nos psychopathes par des programmes informatiques ?

Can we replace our psychopaths with computer programs?

Il suffit de suivre les célèbres critiques informatiques du monde

just follow the world's famous IT critics

Et avec des modèles informatiques, je peux entrechoquer des planètes entières

And with computer models, I can collide whole planets together

Les pirates sont experts dans l'art de contourner les mesures de sécurité informatiques.

Hackers are adept at getting around computer security measures.

Je pense que l'on devrait considérer les virus informatiques comme une forme de vie.

I think computer viruses should count as life.

Est-ce une bonne idée de recruter d'anciens pirates informatiques comme professionnels de la sécurité ?

Is it a good idea to hire former hackers to work as security professionals?

- Au Canada, lorsque des pirates informatiques volent l’argent des clients, les banques virtuelles rejettent toute responsabilité.
- Au Canada, lorsque des pirates informatiques volent l'argent des clients, les banques en ligne déclinent toute responsabilité.

In Canada, when hackers steal customers’ money, online banks disclaim liability.

Des pirates informatiques ont été en mesure de s'introduire dans le système informatique de l'entreprise et de saper la sécurité de son réseau.

Hackers were able to break into the company's computer system and undermine its network security.

Actuellement, les joueurs d'échecs ont des programmes informatiques avancés, tels que Alpha Zero, Deep Mind et Stockfish, pour analyser n'importe quelle position dans une partie d'échecs.

Currently, chess players have advanced computer programs, such as Alpha Zero, Deep Mind, and Stockfish, to analyze any position in a chess game.