Translation of "L'action" in English

0.013 sec.

Examples of using "L'action" in a sentence and their english translations:

Pour l'action suivante.

The next play.

Par conséquent, l'action d'aujourd'hui:

Therefore today's action:

Sélectionnez l'action de Christian.

Select action for Chris.

Au commencement était l'action.

In the beginning was the deed.

Ensuite, on passe à l'action.

But then we start to take action.

Qui est audacieuse dans l'action.

who's bold in action.

Donc, l'action directe et égoïste,

Now, the straight-up, self-interested move here

L'Action exercée par le délinquant :

The action taken by the offender:

Toujours de l'action et toujours à l'écoute de l'action, comme il le dit.

Always action and always on the pulse of the action, as he says.

Pour des choses comme de l'action

I think most people think of them for things like action,

L'action vaut mieux que les mots.

Actions speak louder than words.

Il y a toujours de l'action ici.

There is always action here.

Vous êtes alors au milieu de l'action.

You are then in the middle of the action.

La volonté est aussi bonne que l'action.

The will is as good as the deed.

Ici, on peut être près de l'action.

Here, you can get close to the action.

Nous avons lancé un appel à l'action

We put out a call to action,

- Il n'y aucune garantie que l'action va monter.
- Il n'y a aucune garantie que l'action va grimper.

There's no guarantee that the stock will go up.

La nouvelle psychologie de l'action sur le climat

The new psychology of climate action

Nous sommes hors de l'action, mais pas partis.

We're out of the action, but not gone.

Il n'y aucune garantie que l'action va monter.

There's no guarantee that the stock will go up.

Peu importe si l'action Twitter est en panne

Doesn't matter if Twitter stock's down

- La différence entre le faire et le non faire est le faire.
- La différence entre l'action et l'inaction, c'est l'action.

The difference between doing and not doing is doing.

Puis, s'il est vrai que l'action rime avec émotion,

And if it's true that "moshion creates emoshion", in Romagnol,

Que l'action soit bonne ou mauvaise, morale ou immorale.

regardless of whether that action is good or bad, moral or immoral.

Le cours de l'action de la société a baissé.

The company's share price has fallen.

La valeur de l'action de l'entreprise a bondi hier.

The company's stock price jumped yesterday.

L'action conjointe de deux fous peut décider d'un match.

Concerted action by a pair of bishops can decide a match.

Et qu'on passe à l'action, il est parfois trop tard.

at which time you do jump into action, but sometimes it's a little bit too late.

Bon, plongeons au cœur de l'action avec une décision amusante.

Okay, we're gonna start things off off with a splash and a fun tester decision.

Et l'action que je prends en alignement avec mes valeurs,

and what I do in a values-aligned action,

Le prix de l'action de cette société a chuté hier.

That company's stock price fell yesterday.

- Le grand dessein de la vie n'est pas la connaissance mais l'action.
- Le but suprême de la vie n'est pas la connaissance mais l'action.

The great end of life is not knowledge but action.

Il y a de la vraie vie et de l'action réelle.

There is real life and real action in it.

Aujourd'hui je veux vous parler de L'ACTION DIRECTE EN MATIÈRE D'ASSURANCE.

Today I want to talk to you about DIRECT ACTION IN INSURANCE.

Nous avons découvert leur complot avant qu'ils ne passent à l'action.

We found out their plot before they took their actions.

La valeur de l'action a baissé de moitié en un mois.

The price of the stock declined by half in a month.

Il est lent pour décider, mais il est rapide dans l'action.

He is slow to decide, but he is quick to act.

Gagnant du temps pour l'action décisive de Napoléon contre le centre ennemi.

buying time for Napoleon’s decisive  move against the enemy centre.

Tout ce dont nous avons besoin maintenant est l'action, pas la discussion.

- All we need now is action, not discussion.
- What we need now is action, not discussion.

Ils ont mangé de la dinde le jour de l'action de grâces.

They ate turkey on Thanksgiving Day.

Ses troupes passèrent directement à l'action, repoussant une puissante attaque de la Coalition…

His troops went straight into action,  holding off a powerful Coalition attack…  

La victime peut exercer l'action directe contre l'assureur qui produit les effets suivants:,

the victim can exercise direct action against the insurer which produces the following effects :,

Avec un appel à l'action pour les gens à aller sur votre site

with a call to action for people to go to your website

Toujours où l'action était la plus chaude, inspirant tout le monde par son courage.

always were the action was hottest,  inspiring all with his courage.

Le prix de l'action a marqué un record historique de cent-quinze dollars, hier.

The share price has notched an all-time of $115 yesterday.

Mais à ne pas voir les réponses, à ne pas voir l'action, de l'autre côté.

but not seeing answers, not seeing the action, on the other side.

Faire de la solidarité et de l’égalité des droits la pierre angulaire de l'action publique.

Make solidarity and equal rights the cornerstone of public policy.

- L'action vaut mieux que les mots.
- Les actes en disent plus long que les mots.

Actions speak louder than words.

Parce que lorsque vous vous asseyez sur la place, vous êtes en plein milieu de l'action.

Because when you sit on the square, you are right in the middle of the action.

Lorsque je regarde quelque chose, je devrais être capable de découvrir l'action que je peux réaliser.

When I look at something, i should be able to discover what operations i can do.

Et n'a jamais été loin de l'action: à Lützen, il a été pris au piège sous son cheval blessé,

and was never far from the action: at Lützen  he was trapped under his wounded horse,  

Les musulmans algériens passent leur temps à menacer Israël mais ne passent jamais à l'action car ils sont lâches.

Algerian Muslims spend their time threatening Israel but never go to action because they are cowardly.

« La préméditation consiste dans le dessein, formé avant l'action, d'attenter à la personne d'un individu déterminé, ou même de celui

"Premeditation consists in the design, formed before the action, of attacking the person of a particular individual, or even of the person

Au fur et à mesure que la Grande Armée s'avançait plus profondément en Russie, Ney était toujours proche de l'action - menant des

As the Grande Armée advanced deeper into Russia, Ney was always near the action – leading

Dans de nombreuses langues, comme le portugais, l'allemand, le français, l'espagnol et l'italien, la terminaison du verbe change en fonction de la personne qui effectue l'action. Il faut donc apprendre les terminaisons du verbe.

In many languages, such as Portuguese, German, French, Spanish, and Italian, the verb ending changes according to who is doing the action. So the patterns of the verb have to be learned.