1. Home
  2. Translation in context
  3. French-English
  4. Laissèrent

Translation of "Laissèrent" in English

0.008 sec.

Examples of using "Laissèrent" in a sentence and their english translations:

- Ils me laissèrent décider d'un cadeau.
- Elles me laissèrent décider d'un cadeau.

They left it to me to decide on a gift.

- Ils me laissèrent choisir un cadeau.
- Elles me laissèrent choisir un cadeau.

- They left it to me to decide on a gift.
- They let me pick a present.

Ils me laissèrent m'en aller.

They let me go.

Ils le laissèrent pour mort.

They left him for dead.

Elles me laissèrent choisir un cadeau.

They let me pick a present.

Tom et Mary laissèrent leur chien chez eux.

Tom and Mary left their dog at home.

- Elles me laissèrent partir.
- Elles m'ont laissée m'en aller.

They let me go.

Les nuages s'ouvrirent et laissèrent passer les rayons du soleil.

The clouds opened and the sun shone through.

- Ils me laissèrent partir.
- Elles me laissèrent partir.
- Ils m'ont laissé partir.
- Ils m'ont laissée partir.
- Elles m'ont laissé partir.
- Elles m'ont laissée partir.
- Elles m'ont laissé m'en aller.
- Elles m'ont laissée m'en aller.
- Ils m'ont laissé m'en aller.
- Ils m'ont laissée m'en aller.
- Ils me laissèrent m'en aller.
- Elles me laissèrent m'en aller.

They let me go.

Quand la bataille fut terminée, ils laissèrent la ville aux mains des ennemis.

After the battle they delivered the town to the enemy.

- Tom et Mary ont laissé leur chien chez eux.
- Tom et Mary laissèrent leur chien chez eux.

Tom and Mary left their dog at home.