1. Home
  2. Translation in context
  3. French-English
  4. M'accompagnes

Translation of "M'accompagnes" in English

0.003 sec.

Examples of using "M'accompagnes" in a sentence and their english translations:

M'accompagnes-tu ?

Will you accompany me?

Tu m'accompagnes ?

Will you come with me?

- Tu viens avec moi ?
- Tu m'accompagnes ?
- M'accompagneras-tu ?
- M'accompagnes-tu ?

- Are you coming with me?
- Will you accompany me?
- Are you with me?
- Are you going with me?
- Are you going to go with me?

J'apprécierais que tu m'accompagnes.

I'd appreciate it if you'd come with me.

M'accompagnes-tu à mon hôtel ?

Will you accompany me to the hotel?

- Tu m'accompagnes ?
- Viendras-tu avec moi ?
- M'accompagneras-tu ?

Are you coming with me?

- J'apprécierais que tu m'accompagnes.
- J'apprécierais que vous m'accompagniez.

I'd appreciate it if you'd come with me.

- Je serais ravi si vous m'accompagniez.
- Je serais ravi que tu m'accompagnes.

I'd be delighted if you'd come with me.

- Je veux que tu m'accompagnes quelque part.
- Je veux que vous m'accompagniez quelque part.

I want you to come somewhere with me.

Si tu m'accompagnes comme officier d'état-major, j'ai besoin que tu conserves avec toi ce sens du danger dans ton travail.

If you're with me as a staff officer then I need you to bring a sense of danger with you to your work.