1. Home
  2. Translation in context
  3. French-English
  4. Mordra

Translation of "Mordra" in English

0.003 sec.

Examples of using "Mordra" in a sentence and their english translations:

Tom ne te mordra pas.

Tom won't bite you.

- Il ne mordra pas.
- Il refuse de mordre.

He won't bite.

Celui qui fait l'autruche aujourd'hui, s'en mordra les doigts demain.

He who buries his head in the sand today will grind his teeth tomorrow.

Mon chien ne te mordra pas, à moins que tu ne le cherches.

My dog won't bite you, unless you ask for it.

- Celui qui se fourre la tête dans le sable aujourd'hui, grincera des dents, demain.
- Celui qui fait l'autruche aujourd'hui, s'en mordra les doigts demain.

He who buries his head in the sand today will grind his teeth tomorrow.

" De cent verrous d'airain les robustes barrières / refermeront de Mars les portes meurtrières ; / la Discorde au dedans, fille affreuse d'enfer, / hideuse, y rougira sous cent cables de fer, / et, sur l'amas rouillé des lances inhumaines, / de sa bouche sanglante en vain mordra ses chaînes. "

"Then wars shall cease and savage times grow mild, / and Remus and Quirinus, brethren twain, / with hoary Faith and Vesta undefiled, / shall give the law. With iron bolt and chain / firm-closed the gates of Janus shall remain. / Within, the Fiend of Discord, high reclined / on horrid arms, unheeded in the fane, / bound with a hundred brazen knots behind, / and grim with gory jaws, his grisly teeth shall grind."