1. Home
  2. Translation in context
  3. French-English
  4. Moteur

Translation of "Moteur" in English

0.037 sec.

Examples of using "Moteur" in a sentence and their english translations:

- Coupez le moteur.
- Coupe le moteur.

Cut the engine.

Quel moteur!

What an engine!

* Moteur * Le

* Motor *

- Le moteur est reparti.
- Le moteur repartit.

The engine started again.

Moteur un démarrage.

Engine one start.

Feu de moteur.

Engine fire.

* Bruit de moteur *

* Engine noise *

* Bruit du moteur *

* Engine noise *

Le moteur tourne.

- The motor is running.
- The engine is running.

Voici le moteur.

This right here is the motor.

Arrête le moteur !

Cut the engine.

Le moteur surchauffe.

The engine is overheating.

Démarre le moteur !

Start the engine.

- As-tu regardé le moteur ?
- Avez-vous vérifié le moteur ?

Have you checked the engine?

- Coupe ton moteur, s'il te plait.
- Coupez votre moteur, je vous prie.
- Éteins ton moteur, s'il te plait.
- Éteignez votre moteur, s'il vous plait.

Please turn off your engine.

Le moteur deux démarre.

Engine two start.

* bruit de moteur silencieux *

* quiet engine noise *

Tom démarra le moteur.

Tom started the engine.

Laisse tourner le moteur.

Leave the engine running.

Le moteur fonctionne correctement.

The engine works pretty well.

Le moteur s'est arrêté.

The motor stopped.

Le moteur est reparti.

The engine started again.

Le moteur est bruyant.

The engine is noisy.

Tu démontais le moteur.

- You dismantled the engine.
- You were dismantling the engine.
- You took the engine to bits.
- You were taking the engine to bits.
- You took the engine apart.
- You were taking the engine apart.

Ce moteur fonctionne bien.

This engine works well.

Ce moteur fonctionne parfaitement.

This engine works perfectly.

- De la vapeur s'échappe du moteur.
- De la vapeur sort du moteur.

Steam is coming out of the engine.

Voici notre moteur-fusée Rutherford.

This is our Rutherford rocket engine.

Le mécanicien assembla le moteur.

The mechanic assembled the engine.

Demain nous testerons le moteur.

We are going to make a test of the engine tomorrow.

Le moteur ne démarre pas.

The engine won't start.

Le moteur commence à surchauffer.

The engine's starting to overheat.

Le moteur ne fonctionne pas.

The engine doesn't work.

Elle a testé un moteur.

She tested an engine.

J'ai fait démarrer le moteur.

I started the engine.

Ce moteur a 6 cylindres.

This engine has 6 cylinders.

As-tu regardé le moteur ?

Have you checked the engine?

Puis le moteur s'arrêta brutalement.

Then the motor suddenly died.

Nous avons un incendie de moteur.

We have an engine fire.

Le maître moteur est éteint. Confirmer.

Engine master four off. Confirm.

Moteur à quatre feux, bouton poussoir.

Engine four fire, push button push.

Le problème est dans le moteur.

The trouble lies in the engine.

Le moteur ne fonctionne pas correctement.

The motor does not function properly.

Il a laissé le moteur tourner.

He left the motor running.

Quel moteur de recherche utilisez-vous ?

Which search engine do you use?

Je vais laisser tourner le moteur.

I'll keep the motor running.

J'aimerais louer un bateau à moteur.

I'd like to rent a motorboat.

Le moteur ne voulait pas démarrer.

The engine would not start.

Coupez votre moteur, je vous prie.

Please turn off your engine.

Éteignez votre moteur, s'il vous plait.

Please turn off your engine.

La peur n'est jamais un bon moteur,

and fear is never a good motive:

Le love c'est ça, c'est ce moteur,

That is what love is, that is this engine.

Et le moteur principal de mon travail.

and probably what gave me the impetus to choose my job.

Oh, un moteur peut-il y entrer?

Oh, can a motor go in there?

Voir et être vu. * Bruits de moteur *

See and be seen. * Engine noises *

Le moteur numéro quatre est in-off.

Engine number four is in-off.

La voiture est équipée d'un nouveau moteur.

The car has a new engine.

Pourquoi le moteur tourne-t-il toujours ?

Why's the engine still running?

Enclanche le moteur sur les roues avant !

Gear the engine to the front wheels.

Qui sont le moteur de notre créativité,

our emotions drive creativity,

Quelque chose s'était cassé dans mon moteur.

Something was broken in my engine.

- Tom a éteint le moteur et coupé les phares.
- Tom éteignit le moteur et coupa les phares.

Tom turned off the engine and shut off the headlights.

- Si tu pousses le bouton, le moteur s'arrêtera.
- Si vous appuyez sur le bouton, le moteur s'arrêtera.

If you push the button, the engine will stop.

Ce moteur qui fait faire des nuits blanches

This engine which gives nightmares

Il a commencé comme un moteur de recherche.

It started out as a search engine.

Le problème avec le feu de moteur est

The problem with engine fire is

Il fait un test du moteur chaque jour.

- He tests engines every day.
- He does an engine test every day.

J'ai eu quelques problèmes avec mon moteur hier.

I had some engine trouble yesterday.

Le test du nouveau moteur a lieu aujourd'hui.

The test of the new engine takes place today.

Tu utilises quoi comme moteur de recherche, d’habitude ?

What website do you usually use for searching?

Quelque chose ne va pas avec le moteur.

Something is wrong with the engine.

Il y a un problème avec le moteur.

There's a problem with the engine.

Si tu pousses le bouton, le moteur s'arrêtera.

If you push the button, the engine will stop.

Pour booster vos classements de moteur de recherche,

to boost your search engine rankings,

moteur de recherche distinct au lieu de Google,

separate search engine instead of Google,