1. Home
  2. Translation in context
  3. French-English
  4. Pêché

Translation of "Pêché" in English

0.005 sec.

Examples of using "Pêché" in a sentence and their english translations:

- Où as-tu pêché tout ça ?
- Où avez-vous pêché tout ça ?

- Where did you get all this from?
- Where did you get all this stuff?

Tom a pêché une truite.

Tom caught a trout.

Tom a pêché une carpe.

Tom caught a carp.

Qui a pêché ce poisson ?

Who caught this fish?

Où as-tu pêché tout ça ?

Where did you get all this from?

Où avez-vous pêché cette liste ?

Where did you get this list?

Il y a longtemps que je n'ai pas pêché.

I haven't been fishing in a long time.

- Tom a pris un gros poisson.
- Tom a pêché un gros poisson.

- Tom caught a big fish.
- Tom caught a large fish.

- Où as-tu pêché tout ça ?
- Où as-tu déniché tout ça ?

Where did you get all these?

- Où avez-vous pêché tout ça ?
- Où avez-vous déniché tout ça ?

Where did you get all these?

À l'ouverture du marché du matin on trouve du poisson fraîchement pêché.

They sell us freshly caught fish in the early morning market.

- Où as-tu trouvé cette liste ?
- Où avez-vous pêché cette liste ?

Where did you get this list?

Pour éviter qu'il ne s'avarie, le poisson pêché au grand large est immédiatement refroidi ou même congelé.

To avoid spoiling, fish caught far out at sea are immediately cooled or even frozen.

- Tom a pris un gros poisson.
- Tom a attrapé un gros poisson.
- Tom a pêché un gros poisson.

- Tom caught a big fish.
- Tom caught a large fish.

Alors, œufs de grenouille ou poisson pêché à la lance ? Dans toute mission, il est important de se nourrir.

So frogs spawn or spear fish? [Bear] Food is an important part of any mission.

- À l'ouverture du marché du matin on trouve du poisson fraîchement pêché.
- Les marchands vendent des poissons frais tôt le matin au marché.

They sell us freshly caught fish in the early morning market.

- Pour éviter qu'il ne s'avarie, le poisson pêché au grand large est immédiatement refroidi ou même congelé.
- Afin d'éviter le gaspillage, le poisson pris en haute mer est aussitôt réfrigéré ou même congelé.

- To avoid spoiling, fish caught far out at sea are immediately cooled or even frozen.
- When out at sea, to keep the fish that is caught from spoiling, it is immediately refrigerated.