1. Home
  2. Translation in context
  3. French-English
  4. Partageaient

Translation of "Partageaient" in English

0.008 sec.

Examples of using "Partageaient" in a sentence and their english translations:

partageaient souvent des caractéristiques identiques,

they often shared identical characteristics,

Tom et Marie partageaient une chambre.

Tom and Mary shared a room.

Et d'autres partageaient leur planète avec une autre étoile.

And others shared their planet with another star.

Tous les américains ne partageaient pas l'avis de Wilson.

Not all Americans shared Wilson's opinion.

Ou qui partageaient des photos intimes pensant qu'un autre enfant les verraient

sharing private photos thinking only another kid will see them

Les villages javanais traditionnels partageaient leur ressources les plus essentielles entre les terres d'habitation et celles pour la riziculture.

Traditional Javanese villages partitioned their most essential resource into house land and rice land.

Ce jour même, sa veuve, inconsolable encor, / hors des murs, dans un bois qui d'un épais ombrage / d'un nouveau Simoïs ornait le doux rivage, / figurant en gazon un triste et vain cercueil, / offrait à son époux le tribut de son deuil. / Pour charmer ses regrets, loin des regards profanes, / à ce lugubre asile elle invitait ses mânes, / l'appelait auprès d'elle ; et, chers à ses douleurs, / deux autels partageaient le tribut de ses pleurs, / l'un pour Astyanax, et l'autre pour son père: / là pleurait tour à tour et l'épouse et la mère.

Within a grove Andromache that day, / where Simois in fancy flowed again, / her offerings chanced at Hector's grave to pay, / a turf-built cenotaph, with altars twain, / source of her tears and sacred to the slain – / and called his shade.