1. Home
  2. Translation in context
  3. French-English
  4. Proies

Translation of "Proies" in English

0.102 sec.

Examples of using "Proies" in a sentence and their english translations:

Les porcelets sont ses proies préférées.

Piglets are her preferred prey.

Nous étions des collectionneurs de proies

we were prey collectors

Et s'attaquer à de plus grosses proies.

And take on larger prey.

Les lions tuent 90 % de leurs proies la nuit.

Ninety percent of lion kills happen at night.

Elle peut abattre des proies dix fois plus grandes qu'elle.

She can take down prey ten times her size.

Les prédateurs et les proies sont sur un pied d'égalité.

Predator and prey are evenly matched.

Les pirates faisaient leurs proies des navires marchands non armés.

Pirates made unarmed merchant ships prey.

Les prédateurs doivent rivaliser d'ingéniosité pour se montrer plus malins que leurs proies.

Predators must evolve ever more sophisticated ways to outwit their prey.

Mais on commence seulement à comprendre pourquoi. Peut-être pour attirer des proies.

But we are only beginning to understand why. Perhaps it's to lure in prey.

"Voilà une proie typique." Je trouve des proies, des traces dans le sable,

"Okay, those are the animals she's killing." So I'm looking at kills. I'm looking at little marks, diggings in the sand,

Toutes ces proies en font un terrain d'entraînement idéal pour un jeune jaguar apprenant à survivre.

So much prey makes this an ideal training ground for a young jaguar learning to fend for himself.

- Si la proie devait périr, le chasseur périrait aussi.
- Que les proies viennent à disparaître, les chasseurs disparaîtront aussi.

If the hunted should perish, the hunter would, too.

Et les experts disent que malgré l'agressivité de ce tueur rampant, il ne voit pas les humains comme des proies.

And experts say this creeping killer may be aggressive, but it does not regard humans as prey.

Des proies faciles. Dans les jungles urbaines comme Mumbai, il a pu observer de ses propres yeux ces léopards menaçants.

easy pickings in urban jungles like Mumbai where he’s watched looming leopards first hand.

Les cétacés à dents, dont font partie les dauphins, les marsouins, les cachalots et les orques, se servent de dents tranchantes et pointues pour attraper les poissons et d'autres proies de grande taille.

Toothed whales, including dolphins, porpoises, sperm whales and orcas, use sharp, pointed teeth to catch fish and other large prey.