Translation of "Rencontriez" in English

0.005 sec.

Examples of using "Rencontriez" in a sentence and their english translations:

J'aimerais que vous la rencontriez.

I'd like you to meet her.

J'apprécie vraiment que vous me rencontriez.

I really appreciate you meeting with me.

Je souhaite que vous rencontriez quelqu'un.

I want you to meet someone.

J'aimerais que vous rencontriez mon frère, Tom.

I'd like you to meet my brother, Tom.

J'aimerais que vous rencontriez l'un de mes amis.

I'd like you to meet a friend of mine.

J'aimerais que vous rencontriez l'une de mes amies.

I'd like you to meet a friend of mine.

C'est quelqu'un que je veux que vous rencontriez.

This is someone I want you to meet.

Il y a quelqu'un que j'aimerais que vous rencontriez.

There's someone I'd like you to meet.

Je pense qu'il est nécessaire que vous le rencontriez.

I think it necessary for you to see him.

Que feriez-vous si vous rencontriez un lion ici ?

What would you do if you met a lion here?

- J'aimerais que tu la rencontres.
- J'aimerais que vous la rencontriez.

I'd like you to meet her.

- J'aimerais que tu le rencontres.
- J'aimerais que vous le rencontriez.

I'd like you to meet him.

Il y a quelqu'un que je veux que vous rencontriez.

- I have someone I want you to meet.
- There's someone I want you to meet.

- J'aimerais que tu rencontres ma femme.
- J'aimerais que tu rencontres mon épouse.
- J'aimerais que vous rencontriez ma femme.
- J'aimerais que vous rencontriez mon épouse.

I'd like you to meet my wife.

- J'aimerais que vous rencontriez mon mari.
- J'aimerais que tu rencontres mon mari.
- J'aimerais que vous rencontriez mon époux.
- J'aimerais que tu rencontres mon époux.

I'd like you to meet my husband.

Il devient moins probable que vous rencontriez une personnes à risques.

it becomes less likely that you'll meet a susceptible individual.

Que feriez-vous si vous rencontriez un homme d'une autre planète ?

What would you do if you met a man from another planet?

Je m'arrangerai pour que vous la rencontriez lors de la fête.

I will see to it that you meet her at the party.

La probabilité que vous rencontriez une personne à risques est assez élevée.

the probability that you meet a susceptible person is quite high.

- Je veux que tu rencontres quelqu'un.
- Je souhaite que vous rencontriez quelqu'un.

I want you to meet someone.

- J'aimerais que tu rencontres ma sœur.
- J'aimerais que vous rencontriez ma sœur.

I'd like you to meet my sister.

- J'apprécie vraiment que tu me rencontres.
- J'apprécie vraiment que vous me rencontriez.

I really appreciate you meeting with me.

- J'aimerais que tu rencontres ma femme.
- J'aimerais que tu rencontres mon épouse.
- J'aimerais que vous rencontriez ma femme.
- J'aimerais que vous rencontriez mon épouse.
- Laisse-moi te présenter ma femme.

I'd like you to meet my wife.

- J'aimerais que tu rencontres l'un de mes amis.
- J'aimerais que tu rencontres l'une de mes amies.
- J'aimerais que vous rencontriez l'un de mes amis.
- J'aimerais que vous rencontriez l'une de mes amies.

I'd like you to meet a friend of mine.

- Permettez-moi de vous présenter mon frère, Tom.
- J'aimerais que vous rencontriez mon frère, Tom.

I'd like you to meet my brother, Tom.

- C'est quelqu'un que je veux que tu rencontres.
- C'est quelqu'un que je veux que vous rencontriez.

This is someone I want you to meet.

- Il y a quelqu'un que j'aimerais que vous rencontriez.
- Il y a quelqu'un que j'aimerais que tu rencontres.

There's someone I'd like you to meet.

- Il y a quelqu'un que je veux que tu rencontres.
- Il y a quelqu'un que je veux que vous rencontriez.

I have someone I want you to meet.

- Qu'est-ce tu ferais si tu rencontrais un homme d'une autre planète ?
- Que feriez-vous si vous rencontriez un homme d'une autre planète ?

What would you do if you met a man from another planet?

More Words: