Translation of "Sains" in English

0.005 sec.

Examples of using "Sains" in a sentence and their english translations:

Nous sommes arrivés sains et saufs.

- We have arrived safe and sound.
- We've arrived safe and sound.

Contentez-vous juste d'être sains et saufs.

Just be glad you're OK.

Nous nous en sommes sortis sains et saufs.

We emerged safely from the accident.

Ainsi le restaurateur doit servir des aliments sains.

So the restaurateur must serve healthy food.

Certains d'entre eux sont sains mais d'autres non.

Some of them are healthy, but others are not healthy.

Ils sont arrivés ici sains et saufs hier.

They arrived here safely yesterday.

Pour créer des gens sains ou un monde sain.

to create healthy people or a healthy world.

Je suis obnubilé par la création de collectifs sains

I am obsessed with forming healthy communities,

Tous les otages ont été relâchés sains et saufs.

All the hostages were released unharmed.

Et vous pouvez y choisir des ingrédients vraiment très sains.

And you can choose really very healthy ingredients.

Dans un monde fou, seuls les fous sont sains d'esprit.

In a mad world only the mad are sane.

Ceux qui s'en sont sortis sains et saufs sont chanceux.

Lucky are those who have escaped safe and sound.

70 agneaux de chèvre sains du Bade-Wurtemberg et de Bavière

70 healthy goat lambs from Baden-Württemberg and Bavaria

Ils vendent les produits les plus sains aux grandes exploitations qui

They sell the healthiest on to large farms that

Il y avait peu de passagers qui étaient sains et saufs.

There were few passengers who were safe.

- Les fruits sont sains.
- Les fruits sont bons pour la santé.

Fruit is healthy.

Ceux qui se sont échappés sains et saufs ont de la chance.

Lucky are those who have escaped safe and sound.

- J'essaye toujours de manger des aliments sains.
- J'essaye toujours de me nourrir sainement.

I always try to eat healthy food.

La graine de lin est l'un des aliments les plus sains de la planète.

Flaxseed is one of the healthiest foods on earth.

- Pouvez-vous vous en sortir sains et saufs ?
- Pouvez-vous vous en sortir saines et sauves ?

Can you make it safe?

Dans les années 50, on citait les Finnois comme ayant les régimes alimentaires les moins sains du monde.

In the 1950's, the Finns were cited as having one of the least healthy diets in the world.

- Contentez-vous juste d'être sain et sauf.
- Contentez-vous juste d'être sains et saufs.
- Contentez-vous juste d'être saine et sauve.
- Contentez-vous juste d'être saines et sauves.

Just be glad you're OK.

- Contente-toi juste d'être sain et sauf.
- Contente-toi juste d'être saine et sauve.
- Contentez-vous juste d'être sain et sauf.
- Contentez-vous juste d'être sains et saufs.
- Contentez-vous juste d'être saine et sauve.
- Contentez-vous juste d'être saines et sauves.

Just be glad you're OK.

La philosophie de Hegel est si étrange que nul ne se serait attendu à ce qu'il puisse convaincre des hommes sains d'esprits de l'accepter, mais il l'a fait. Il l'a présentée d'une manière si obscure qu'ils ont dû croire qu'elle était profonde.

Hegel's philosophy is so odd that no one would have expected him to be able to get sane men to accept it, but he did. He set it out with so much obscurity that people thought it must be profound.

- Peux-tu t'en sortir sain et sauf ?
- Pouvez-vous vous en sortir sain et sauf ?
- Pouvez-vous vous en sortir sains et saufs ?
- Pouvez-vous vous en sortir saines et sauves ?
- Pouvez-vous vous en sortir saine et sauve ?
- Peux-tu t'en sortir saine et sauve ?

Can you make it safe?