1. Home
  2. Translation in context
  3. French-English
  4. Shopping

Translation of "Shopping" in English

0.039 sec.

Examples of using "Shopping" in a sentence and their english translations:

Est-ce le shopping ?

Is it going shopping?

L'université, le shopping, la musique.

College, shopping, music.

Jane est sortie faire du shopping.

Jane is out shopping.

Maman vient d'aller faire du shopping.

Mother has just gone shopping.

Nous allons donc faire du shopping consciemment.

So we go shopping consciously.

Elle tient à aller faire du shopping.

She is all for going shopping.

Aux niveaux supérieurs : sacs de shopping et frappucinos.

Up top: shopping bags and frappuccinos.

Chéri, iras-tu faire du shopping pour moi?

Honey, will you go shopping for me?

La plupart des femmes aiment faire du shopping.

Most women enjoy shopping.

Tom et Marie ont fait une virée shopping.

Tom and Mary went on a shopping spree.

Elle doit aller faire du shopping l'après-midi.

She has to go shopping in the afternoon.

Si tu as du temps, allons faire du shopping.

If you have time, let's go shopping.

Il est fauché après cette grosse frénésie de shopping.

He's strapped for cash after that big shopping spree.

Je me souviens de notre première virée shopping de filles.

And I remember our first shopping trip for girl clothes.

Je suis allé faire du shopping dans ce grand magasin.

I went shopping at that department store.

Et regarder les autres passer, faire du shopping, c'est le plan.

and watch the others go by, shopping, that's the plan.

J'aimerais faire du shopping sur la Cinquième Avenue à New York.

I'd like to do shopping on Fifth Avenue in New York.

Elle partit faire du shopping, laissant son jeune enfant tout seul.

She went shopping, leaving her little child all alone.

Je ne vais pas faire du shopping sauf si c'est absolument nécessaire.

I don't go shopping unless absolutely necessary.

Nous avons plaisanté en faisant du shopping, Maxi boit 1 l / m.

We joked while shopping, Maxi drinks 1 l / m.

- Yoko a fait du shopping hier.
- Yoko a fait les magasins hier.

Yoko went shopping yesterday.

Hier, on m'a volé mon vélo pendant que je faisais du shopping.

Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.

Les couples gays vont faire du shopping dans les orphelinats, choisir les bébés

gay couples will be wandering through orphanages picking babies off shelves

Ils ont cessé d'ouvrir la porte, nous n'avons pas pu arrêter de faire du shopping

They stopped opening the door, we couldn't stop shopping

- Tom va souvent faire du shopping tout seul.
- Tom va souvent faire des emplettes seul.

Tom often goes shopping alone.

Je lui ai dit une fois pour toutes que je n'irais pas faire du shopping avec elle.

- I told her once and for all that I would not go shopping with her.
- I told her once and for all that I wouldn't go shopping with her.

- N'iras-tu pas faire du shopping avec moi ?
- Ne veux-tu pas venir faire des courses avec moi ?

Won't you go shopping with me?

- Yoko a fait les boutiques hier.
- Yoko a fait du shopping hier.
- Yoko a fait les magasins hier.

Yoko went shopping yesterday.

Tu es un peu trop en retard pour être seulement allée faire du shopping. Est-ce que tu es sortie quelque part ?

You're pretty late to have just gone shopping. Have you been making out someplace?

- Après avoir gagné à la loterie, elle a fait une virée shopping.
- Ayant gagné à la loterie, elle fut prise d'une fringale d'achats.

Having won the lottery, she went on a shopping spree.

- Hier, on m'a volé mon vélo pendant que je faisais les courses.
- Hier, on m'a volé mon vélo pendant que je faisais du shopping.

Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.

- Tom a demandé à Mary si elle aimerait aller faire les courses.
- Tom a demandé à Mary si elle aimerait aller faire du shopping.

Tom asked Mary whether she'd like to go shopping.

Je pense faire du shopping chez moi en ce moment et je ne trouve pas de marché où aller. Parce que ce n'est pas sûr.

I am thinking of shopping at my house right now and I cannot find a market to go to. Because it's not safe.

- Je n'aime pas qu'on m'envoie faire du shopping.
- Ça ne me plaît pas qu'on m'envoie faire les courses.
- Je n'aime pas qu'on m'envoie faire les courses.

I don't like being asked to go shopping.