Translation of "Soirées" in English

0.004 sec.

Examples of using "Soirées" in a sentence and their english translations:

Dans des soirées agaçantes et déplaisantes.

on an annoying, unenjoyable night out.

Tom n'est pas souvent invité aux soirées.

Tom isn't invited to parties often.

Soirées à la lumière des bougies à Wroclaw.

Evenings by candle-light in Wroclaw.

- Il passe ses soirées en face de son ordinateur portable.
- Il passe ses soirées face à son ordinateur portable.

- He spends his evenings in front of his laptop.
- She spends her evenings in front of her laptop.

- Elle passe ses soirées en face de son ordinateur portable.
- Elle passe ses soirées face à son ordinateur portable.

She spends her evenings in front of her laptop.

Pour pouvoir passer les soirées, juste pour savoir spontanément:

To be able to spend the evenings just to know spontaneously that

Nous faisons souvent des barbecues et des soirées piscine.

We often have barbecues and pool parties.

Il passe ses soirées face à son ordinateur portable.

He spends his evenings in front of his laptop.

Car nous savions que nous voulions passer plusieurs soirées ensemble

because we knew that we wanted to spend several evenings together

Elle passe ses soirées en face de son ordinateur portable.

She spends her evenings in front of her laptop.

- J'ai passé beaucoup de soirées pelotonnée dans mon lit devant la télévision.
- J'ai passé de nombreuses soirées recroquevillé dans mon lit devant la télévision.

I spent many evenings curled up in bed in front of the television.

Elle fait partie des meubles dans toutes les soirées de la haute.

She's a fixture at all the high-society parties.

- Je suis rarement invité aux fêtes.
- Je suis rarement invitée aux soirées.

I'm rarely invited to parties.

Si vous saviez combien les soirées près de Moscou me sont chères !

If you only knew how dear the evenings near Moscow are to me!

- Tom n'est pas souvent invité aux fêtes.
- Tom n'est pas souvent invité aux soirées.

Tom isn't invited to parties often.

Il a consacré ses soirées à un nouveau loisir ; il a commencé à apprendre l'allemand.

He devoted his evenings to a new hobby; he started to learn German.

La forêt était couverte par la neige et les soirées étaient calmes pendant que les animaux traversaient endormis les froides nuits de l'hiver.

The forest was covered with snow and the evenings were quiet as animals slept through the cold winter nights.