1. Home
  2. Translation in context
  3. French-English
  4. Tatouage

Translation of "Tatouage" in English

0.004 sec.

Examples of using "Tatouage" in a sentence and their english translations:

- Joli tatouage !
- Pas mal le tatouage !

Cool tattoo!

Joli tatouage !

Nice tattoo!

- Montre-moi ton tatouage.
- Montrez-moi votre tatouage.

Show me your tattoo.

J'ai un tatouage.

- I have a tattoo.
- I got a tattoo.

Montre-moi ton tatouage.

Show me your tattoo.

- Il lui a montré son tatouage.
- Il lui montra son tatouage.

He showed her his tattoo.

Quel était ton premier tatouage ?

What was your first tattoo?

Je n'ai pas de tatouage.

I don't have a tattoo.

J'ai fait effacer mon tatouage.

I had to get my tattoo removed.

- Tom a un tatouage au bras gauche.
- Tom a un tatouage sur le bras gauche.
- Tom a un tatouage sur son bras gauche.

Tom has a tattoo on his left arm.

Il lui a montré son tatouage.

He showed her his tattoo.

- Ne regrettes-tu pas d'avoir fait ce tatouage ?
- Ne regrettez-vous pas d'avoir fait ce tatouage ?

Don't you regret getting that tattoo?

- Que penses-tu du nouveau tatouage de Tom ?
- T'en penses quoi du nouveau tatouage de Tom ?

What do you think of Tom's new tattoo?

Il travaille dans une officine de tatouage.

- He works at a tattoo parlor.
- She works at a tattoo parlor.

Elle travaille dans une officine de tatouage.

She works at a tattoo parlor.

Tom veut un tatouage sur son torse.

Tom wants to get a tattoo on his chest.

Sami a reconnu le tatouage de Layla.

Sami recognized Layla's tattoo.

Quand t'es-tu fait faire ton premier tatouage ?

When did you get your first tattoo?

Je viens de me faire faire un tatouage.

I just got a tattoo.

Tom a un tatouage sur son bras gauche.

Tom has a tattoo on his left arm.

Ne regrettes-tu pas d'avoir fait ce tatouage ?

Don't you regret getting that tattoo?

Ne regrettez-vous pas d'avoir fait ce tatouage ?

Don't you regret getting that tattoo?

- Quel est le pire tatouage que tu aies jamais vu ?
- Quel est le pire tatouage que vous ayez jamais vu ?

What's the worst tattoo you've ever seen?

Je viens de me faire faire mon premier tatouage.

I just got my first tattoo.

Tout ce que je veux pour Noël, c'est un nouveau tatouage.

All I want for Christmas is a new tattoo.

- Quel genre de tatouage veux-tu ?
- Quel genre de tatouages voulez-vous ?

What kind of tattoo do you want?

- Je me tatouais.
- Je me suis fait tatouer.
- Je me suis fait faire un tatouage.

I got a tattoo.

- Je viens de me faire faire mon premier tatouage.
- Je viens d'obtenir ma première parade militaire.

I just got my first tattoo.

De nos jours, il est presque impossible de trouver une fille qui ne porte pas de tatouage.

Nowadays it is nigh on impossible to find a girl who does not wear a tattoo.

Marie voulait un tatouage qui signifiât « Amour et fidélité » mais il signifie en vérité « Imbécile d'étranger » en chinois.

Mary wanted a tattoo that meant "Love and Fidelity", but it really means "Stupid Foreigner" in Chinese.

Saviez-vous qu'au Japon, si vous portez un tatouage, vous ne serez pas autorisé à vous baigner dans beaucoup des stations thermales ?

- Did you know that in Japan, if you have a tattoo, you won't be allowed to bathe in many of the hot spring resorts?
- Did you know in Japan, if you have a tattoo, you won't be allowed to bathe in many of the hot spring resorts?