Translation of "Traversant" in English

0.007 sec.

Examples of using "Traversant" in a sentence and their english translations:

- Elle glissa en traversant la route.
- Elle a glissé en traversant la route.

She slipped in crossing the road.

Fais attention en traversant la rue.

Be careful crossing the street.

Elle a glissé en traversant la route.

She slipped in crossing the road.

Il a glissé en traversant la rue.

He slipped while crossing the street.

Veuillez faire attention en traversant la rue.

Please be careful when crossing the street.

Marie devrait être très prudente en traversant la route.

Mary should be very careful while crossing the road.

- On ne saurait être assez prudent en traversant une route.
- On ne saurait jamais être assez prudent en traversant la rue.

You cannot be too careful in crossing the street.

- Nous sommes allés de France en Espagne en traversant les Pyrénées.
- Nous sommes allées de France en Espagne en traversant les Pyrénées.

We went from France to Spain by crossing the Pyrenees.

Elle est tombée sur les genoux en traversant la rue.

She fell on her knees while crossing the street.

Nous sommes allés de France en Espagne en traversant les Pyrénées.

We went from France to Spain by crossing the Pyrenees.

Nous sommes allées de France en Espagne en traversant les Pyrénées.

We went from France to Spain by crossing the Pyrenees.

Il est dangereux d'envoyer des SMS tout en traversant la rue.

It's dangerous to text while crossing the road.

D'un développement sain du système immunitaire en traversant consciemment les maladies fébriles

for a healthy development of the immune system by consciously going through febrile illnesses

Il a failli être heurté par la voiture en traversant la rue.

He was nearly hit by the car while crossing the street.

- Fais attention lorsque tu traverses la rue.
- Fais attention en traversant la rue.

Be careful crossing the street.

L'hiver et le printemps, et les rudes Apennins chaîne de montagnes traversant la péninsule,

winter and spring, and the rugged Apennine mountain range cutting across the peninsula,

traversant le fleuve Dniepr gelé la nuit, tirant personnellement les hommes de la rivière quand

crossing the frozen Dnieper River at night, personally pulling men from the river when

Il n'a pas vu le panneau stop et a presque percuté l'enfant traversant la route.

He didn't see the stop sign and almost hit the child crossing the street.

- Nous avons vu le serveur qui arrivait en traversant la porte.
- Nous vîmes le serveur entrer par la porte.

We saw the waiter coming through the door.

Il nous arrive de croiser une mangouste traversant la route. Sa queue est touffue et son pelage est grisâtre.

We happen to see a mongoose crossing the road. Its tail is bushy and its coat is grayish.

- Le fleuve qui traverse Paris se nomme la Seine.
- Le fleuve traversant Paris se nomme la Seine.
- Le fleuve qui traverse Paris s'appelle la Seine.
- La rivière qui coule à travers Paris est la Seine.

The river which flows through Paris is the Seine.