1. Home
  2. Translation in context
  3. French-English
  4. Vendeur

Translation of "Vendeur" in English

0.010 sec.

Examples of using "Vendeur" in a sentence and their english translations:

Je suis un vendeur.

- I'm a salesman.
- I'm a salesperson.

C'est un vendeur malhonnête.

He's a dishonest salesperson.

Je travaille comme vendeur.

I work as a salesman.

Tom est un vendeur.

Tom is a salesman.

Il est aussi un vendeur.

He's a salesman too.

Il est vendeur de voitures.

He's a car salesman.

Tom était vendeur de voitures.

Tom used to be a car salesman.

Tom est vendeur de voiture.

Tom is a car salesman.

Il est l'archétype du vendeur agressif.

He's the very model of an aggressive salesman.

Tom est un très bon vendeur.

Tom is a very good salesman.

Il s'est fait avoir par le vendeur.

He was taken in by the salesman.

Ce vendeur de voiture n'est pas honnête.

That car salesman isn't honest.

Ce vendeur de voitures n'est pas honnête.

This car salesman is not honest.

"Puis-je vous aider?" demanda le vendeur.

“How may I help you?” the sales clerk asked.

Qui connectent l' annonceur avec le vendeur.

that connect the advertiser with the seller.

- Ton histoire est plus drôle que celle du vendeur.
- Votre histoire est plus drôle que celle du vendeur.

- Your story is funnier than the saleman's.
- Your story is funnier than that of the salesman.

Un jour, j'étais chez un vendeur de vélo,

So one day I was in a bike shop,

Cela représente le vendeur, l'acheteur et les tiers.

So that's seller, buyer and third parties.

Je l'ai acheté à un vendeur de rue.

I bought that from a street vendor.

Je me suis fait avoir par le vendeur.

I was taken in by the salesman.

Ce vendeur persévérait à me demander d'acheter une voiture.

That salesman was persistent in asking me to buy a car.

Bob a travaillé le samedi comme vendeur à l'épicerie.

Bob worked as a clerk in the grocery store on Saturday.

- Je vends des fruits.
- Je suis vendeur de fruits.

I sell fruit.

Le vendeur de voitures d'occasion m'a semblé un peu louche.

The used car salesman seemed a bit dodgy to me.

Le vendeur a vendu ce produit à un prix exorbitant.

The salesman sold the article at an unreasonable price.

Tom a reçu un prix du meilleur vendeur de l'entreprise.

Tom got an award for the highest sales at his company.

- Le client a téléphoné pendant deux heures avec le vendeur.
- Le client est resté pendu au téléphone pendant deux heures avec le vendeur.

The customer has been on the phone with the salesman for two hours.

Un bon vendeur n'empiète pas sur le temps de son client.

A good salesman will not encroach on his customer's time.

Finalement, le vendeur m'a convaincu d'acheter la machine la plus chère.

Eventually the salesman persuaded me to buy the expensive machine.

Le vendeur a fait la démonstration de l'utilisation de la machine.

The salesman demonstrated how to use the machine.

Imaginez être un vendeur de voiture voulant vendre une voiture à quelqu'un.

Imagine you're a car salesperson and you want to sell someone a car.

Alors ce sera au vendeur de prouver la remise de la chose.

then it will be up to the seller to prove the delivery of the thing.

Le vendeur du fond de commerce s’oblige à ne pas faire concurrence.

the seller of the goodwill undertakes not to compete.

Avec seulement une petite déduction pour les frais de main-d'œuvre du vendeur.

with only a small deduction for the seller's labor costs.

Le client est resté pendu au téléphone pendant deux heures avec le vendeur.

The customer has been on the phone with the salesman for two hours.

Avant d'ouvrir son café-restaurant, John était un simple vendeur de hot-dogs.

Before opening his diner, John was a simple hot dog vendor.

Le prochain conseil que j'ai pour vous, si vous êtes un vendeur physique,

The next tip I have for you, if you're a physical seller,

Mais si devant le juge, le vendeur prétend avoir remis la chose à l’acheteur,

But if before the judge, the seller claims to have given the thing to the buyer,

Exemple : le contrat de vente dans lequel le vendeur s’oblige à livrer un bien.

Example: the sales contract in which the seller is obliged to deliver a good.

Si c'est un vendeur étrange et agressif, appelle-moi immédiatement. Je lui ferai prendre la fuite.

If it's an aggressive strange salesman, then call me right away. I'll chase him off.

Suite à un contrat de vente, l’acheteur prétend que le vendeur ne lui a pas remis la chose vendue.

Following a contract of sale, the buyer claims that the seller has not given him the thing sold.

Le vendeur de drogue condamné à mort était disposé à coopérer avec les autorités pour voir sa sentence réduite à la peine à perpétuité.

The convicted drug dealer was willing to comply with the authorities to have his death sentence reduced to a life sentence.