1. Home
  2. Translation in context
  3. French-German
  4. Aïe

Translation of "Aïe" in German

0.290 sec.

Examples of using "Aïe" in a sentence and their german translations:

Aïe !

- Autsch!
- Au!

- Aïe !
- Aïe !

Auweh!

Aïe, aïe ! Je me suis mordu la langue !

Au, au! Ich habe mir auf die Zunge gebissen!

- Aïe ! Une épingle m'a piqué !
- Aïe ! Une épingle m'a piquée !

Au! Mich hat eine Nadel gestochen!

Aïe, a gémi l'enfant.

Auweh, hat das Kind gejammert.

Aïe ! je me suis piqué !

Au! Ich habe mich gestochen.

Aïe !! J'ai été piqué par une abeille !!

Au! Eine Biene hat mich gestochen!

Aïe ! Une abeille m’a piqué au cou !

Au! Mich hat eine Biene in den Hals gestochen!

- Aïe, mais ce chien mord ! Bon sang, ça fait mal !
- Aïe, mais ce chien mord ! Mince alors, ça fait mal !
- Aïe, mais ce chien mord ! Zut alors, ça fait mal !

Au, dieser Hund beißt aber! Mensch, das tut weh!