1. Home
  2. Translation in context
  3. French-German
  4. Compagne

Translation of "Compagne" in German

0.004 sec.

Examples of using "Compagne" in a sentence and their german translations:

- Comment va ta compagne ?
- Comment ta compagne se porte-t-elle ?
- Comment votre compagne se porte-t-elle ?
- Comment va votre compagne ?

Wie geht es deiner Begleiterin?

Avez-vous trouvé une compagne entre-temps ?

Haben Sie inzwischen einen Partner gefunden?

La renommée n'est pas toujours la compagne du succès.

Ruhm ist nicht immer ein Begleiter des Erfolgs.

- Mon compagnon de chambrée s'est plaint du bruit.
- Ma compagne de chambrée s'est plainte du bruit.
- Mon camarade de chambrée s'est plaint du bruit.
- Ma camarade de chambrée s'est plainte du bruit.

- Mein Mitbewohner hat sich über den Lärm beschwert.
- Meine Mitbewohnerin hat sich über den Lärm beschwert.
- Mein Mitbewohner hat Klage über den Lärm erhoben.

Mais ne cherche pas à trouver une femme qui ne soit pas pénible. Tu finiras par t'ennuyer avec elle. Ce qui fait d'une femme une bonne compagne de lit l'empêche de vivre seule.

Aber versuche ja nicht, eine Frau zu finden, die nicht beschwerlich ist. Sie wird dir langweilig werden. Was eine Frau zu einer guten Bettgenossin macht, macht es ihr unmöglich, allein zu leben.