Examples of using "Connue" in a sentence and their german translations:
Ich bin berühmt.
- Die Angelegenheit ist seit Langem bekannt.
- Das ist eine seit Langem bekannte Sache.
Jeder kennt sie.
der Leben hervorgebracht hat
Ich habe sie in Frankreich kennengelernt.
Sie ist als Sängerin sehr bekannt.
Die Ursache des Brandes war bekannt.
Sie ist weder reich noch berühmt.
Das ist eine seit Langem bekannte Sache.
Ich bin berühmt.
Wir kennen sie schon seit vielen Jahren.
- So habe ich sie also kennengelernt.
- So habe ich sie kennengelernt.
- Kanntest du sie gut?
- Kannten Sie sie gut?
Ein seltener Anblick. Nur wenige wissen von diesen Tieren.
als "dunkles Zeitalter" bekannt ist.
- Kyoto ist für seine antiken Tempel bekannt.
- Kyōto ist berühmt für seine alten Tempel.
sie ist berühmt, weil sie Flüge vermeidet,
So habe ich sie kennengelernt.
- Diese Melodie ist vielen Japanern vertraut.
- Diese Melodie ist vielen Japanern bekannt.
Sie ist als japanischer Picasso bekannt.
Seine Gattin ist eine bekannte Bildhauerin.
- Sie sind berühmt.
- Du bist berühmt.
Die Stadt ist berühmt für ihre heißen Quellen.
Er ist eine allseits bekannte Fernsehpersönlichkeit.
Ein bekannter Fehler ist besser als eine unbekannte Wahrheit.
Diese einsame Grotte ist nur ihm bekannt.
Kanntest du sie gut?
Dieser Bezirk ist bekannt für seine schöne Landschaft.
Kobe ist als Hafenstadt bekannt.
Die Stadt Recife ist als „Venedig Brasiliens“ bekannt.
Die Tufts-Universität ist eine sehr berühmte Hochschule in Boston.
Das folgende Fragment ist ein Zitat aus einem bekannten Märchen.
Die Venus wird auch als Morgenstern bezeichnet.
Diese Stadt ist wegen ihrer Musikindustrie berühmt.
Das Vaterunser ist das bekannteste Gebet des Christentums.
Die Wahrheit wird letztlich ans Licht kommen.
Sie ist sowohl in Japan wie in Amerika wohlbekannt.
Seine Gattin ist eine bekannte Bildhauerin.
Deutschland ist als das Land der Dichter und Denker bekannt.
- Sie ist in Indien und China gleichermaßen bekannt.
- Sie ist sowohl in Indien als auch in China recht bekannt.
Ist dir denn die Not der einfachen Leute nicht bekannt?
Dies ist der Winkeldifferenz, den wir mit dem Außerirdischen im Raum erlebt haben
Mein Vater bot einem bekannten Handelshaus seine Dienste an.
Die Pocken waren den amerikanischen Ureinwohnern unbekannt.
Sehr viele Leute kennen ihn.
steht die Herzform für das Heiligste Herz Jesu.
die als "Vier-Tage-Kampagne" bekannt war und die österreichischen Streitkräfte in Eggmühl festhielt ...
Die japanische Literatur ist trotz ihrer Schönheit und ihres Reichtums im Westen noch nicht ausreichend bekannt.
Die unglaubliche Aufgabe, einen Astronauten auf dem Mond zu landen, würde als Apollo-Programm bekannt sein.
Der Krieg in Vietnam ist dort, und das ganz passend, als amerikanischer Krieg bekannt.
Sie landen in Lindisfarne, bekannt als Holy Island, wo sie Mönche schlachten, Schätze
Das Lustige ist, obwohl es eine späte Saga ist, dass diese Geschichte über die Schweinchen früher bekannt
Leonardo Da Vinci begann im gleichen Zeitraum mit der Herstellung des bekanntesten Gemäldes der Welt, Mona Lisa
Obwohl die Stadt Guimarães nur 50000 Bewohner hat, kennt sie jedes portugiesische Schulkind.
Wale sind als die größten Säugetiere wohl bekannt.
- Ich habe sie gleich erkannt, als ich sie sah.
- Ich erkannte sie, kaum dass ich sie sah.
Der Saturnianer Tom beschloss, zwecks eines Treffens mit der Venusianerin Maria, die er über „Twitter“ kennengelernt hatte, in den Sommerferien zur Venus zu fliegen.
Die Stadt, in der ich geboren wurde, ist für ihre alten Schlösser bekannt.
Die spanische Partie (1.e4 e5 2.♘f3 ♘c6 3.♗b5) ist vielleicht die berühmteste und sicherlich eine der am besten untersuchten Zugfolgen.
Sie werden die Mona Lisa anschauen, weil es ein berühmtes Gemälde ist und weil aufgrund dieser Tatsache jeder gebildete Mensch sie anschauen gehen sollte. Aber haben Sie sich einmal gefragt, warum sie es Ihnen wert zu sein scheint, gesehen zu werden? Das liegt nur daran, dass so viele Menschen dort hineilen. Und indem Sie dort hingehen, haben sie dazu beigetragen, dass es weiterhin so bleibt. Was sind Sie doch dumm...