1. Home
  2. Translation in context
  3. French-German
  4. Crêpes

Translation of "Crêpes" in German

0.004 sec.

Examples of using "Crêpes" in a sentence and their german translations:

J'ai fait des crêpes aujourd'hui.

Ich habe heute Pfannkuchen gebacken.

Les crêpes sont dorées et appétissantes.

Die Eierkuchen sind goldgelb und appetitanregend.

Marie a fait des crêpes aujourd'hui.

Maria hat heute Pfannkuchen gebacken.

Nous mangeons des crêpes pour la Chandeleur.

Wir essen Pfannkuchen an Mariä Lichtmess.

J'aime beaucoup les crêpes à la confiture.

Ich mag Pfannkuchen mit Marmelade sehr gern.

Hier, nous avons mangé des crêpes chez Marie.

Gestern haben wir bei Maria Pfannkuchen gegessen.

Le jour de la chandeleur, on mange des crêpes.

Am Tag der Darstellung des Herrn isst man Eierkuchen.

Nous avons fait des crêpes pour le petit-déjeuner.

Wir haben Pfannkuchen zum Frühstück gemacht.

Nous avons mangé des crêpes avec du sirop d'érable.

Wir haben Pfannkuchen mit Ahornsirup gegessen.

Je mange avec plaisir les crêpes à la confiture.

Ich esse gern die Pfannkuchen mit Marmelade.

En France, nous mangeons des crêpes pour la Chandeleur.

In Frankreich essen wir Pfannkuchen an Mariä Lichtmess.

Hier, nous avons mangé des crêpes dans un bistro.

Gestern haben wir Pfannkuchen in einem Bistro gegessen.

- Tu viens manger des crêpes chez moi ?
- Viens-tu manger des Pfannkuchen chez moi ?
- Viens-tu "essen" des crêpes chez moi ?

- Kommst du zum Crêpes-Essen zu mir?
- Kommst du zum Kreppessen zu mir?

Ma grand-mère fait des crêpes aux fleurs de sureau.

Meine Oma macht Holunderblütenpfannkuchen.

- Tu viens manger des crêpes chez moi ?
- Viens-tu manger des beignets chez moi ?

- Kommst du zu mir zum Pfannkuchenessen?
- Kommst du zu mir zum Berlineressen?
- Kommst du zu mir zum Palatschinkenessen?

Lorsque les poulets sont plats comme des crêpes, c'est que le tracteur devait être plus rapide qu'eux.

Sind die Hühner platt wie Teller, war der Traktor wieder schneller.

Merci pour le chocolat! J'espère que les crêpes t'ont plu, et j'espère que tu as passé une bonne journée aussi.

Danke für die Schokolade! Ich hoffe, die Pfannkuchen haben dir geschmeckt, und ich hoffe, dass auch du einen schönen Tag hattest.

La crêpe autrichienne aux raisins secs est une sorte de crêpe, mais à ne pas confondre avec les crêpes épaisses allemandes.

Der Kaiserschmarrn ist eine Art Eierkuchen, aber keineswegs zu verwechseln mit Pfannkuchen.