1. Home
  2. Translation in context
  3. French-German
  4. Freins

Translation of "Freins" in German

0.004 sec.

Examples of using "Freins" in a sentence and their german translations:

- Les freins sont hors d'usage.
- Les freins sont morts.
- Les freins sont hors-service.

- Die Bremsen funktionieren nicht mehr.
- Die Bremsen sind kaputt.
- Die Bremsen funktionieren nicht.

Les freins bourdonnent.

Bremsen brummen.

- Les freins ne marchent plus !
- Les freins ne fonctionnent plus.

Die Bremse reagierte nicht mehr.

Tes freins sont déssérrés.

Deine Bremse ist nicht angezogen.

On n'a pas de freins !

- Wir haben keine Bremsen!
- Wir sind ohne Bremsen!

- Quelque chose ne va pas avec les freins.
- Il y a un problème avec les freins.

Irgendwas stimmt mit den Bremsen nicht.

J'ai fait ajuster les freins de mon vélo.

Ich ließ die Bremsen an meinem Fahrrad neu einstellen.

Les freins de la voiture ne répondent plus.

Das Auto gehorcht seinen Bremsen nicht mehr.

Je n'achèterai la voiture que s'ils réparent préalablement les freins.

Ich werde das Auto nur kaufen, wenn sie vorher die Bremsen reparieren.

On doit procéder à un essai des freins avant le départ du train.

Vor der Abfahrt des Zuges muss einen Bremsprobe gemacht werden.

On trouve également de plus en plus de freins à disques sur les vélos.

Scheibenbremsen finden sich immer häufiger auch an Fahrrädern.

C'était un système qui a finalement acquis tant de freins et contrepoids que le changement - en

Es war ein System, das schließlich so viele Checks and Balances erlangte, dass Veränderungen