1. Home
  2. Translation in context
  3. French-German
  4. Habillées

Translation of "Habillées" in German

0.003 sec.

Examples of using "Habillées" in a sentence and their german translations:

Nous nous sommes habillées.

- Wir zogen uns an.
- Wir haben uns angezogen.

Vous vous êtes habillées.

- Ihr habt euch angezogen.
- Ihr zogt euch an.

Elles se sont habillées.

- Sie haben sich angezogen.
- Sie zogen sich an.

Les danseuses étaient bien habillées.

Die Tänzerinnen hatten sich hübsch angezogen.

- Nous nous sommes habillés.
- Nous nous sommes habillées.

Wir zogen uns an.

Les serveuses sont jeunes, jolies, sexy et bien habillées.

Die Kellnerinnen sind jung, hübsch, aufreizend und wohlgekleidet.

Les femmes dans ce film sont habillées de manière très conventionnelle.

Die Frauen in diesem Film sind sehr konservativ gekleidet.

- Elles étaient vêtues simplement.
- Ils étaient vêtus sobrement.
- Elles étaient habillées sobrement.

Sie waren einfach gekleidet.

- Ils se sont habillés.
- Elles se sont habillées.
- Ils mirent leurs vêtements.

- Sie haben sich angezogen.
- Sie zogen sich an.

- Ils s'habillaient.
- Elles s'habillaient.
- Ils se sont habillés.
- Elles se sont habillées.

- Sie haben sich angezogen.
- Sie zogen sich an.

- Vous n'êtes pas habillé.
- Vous n'êtes pas habillée.
- Vous n'êtes pas habillés.
- Vous n'êtes pas habillées.

Ihr seid nicht angezogen.

Mon grand-père qui a une mentalité d'autrefois, se plaint de la manière dont les filles sont habillées aujourd'hui.

Mein altmodischer Großvater beschwert sich darüber, wie sich die Mädchen heutzutage anziehen.

- Tu t'habillais.
- Vous vous habilliez.
- Tu t’habillais.
- Tu t'es habillé.
- Tu t'es habillée.
- Vous vous êtes habillés.
- Vous vous êtes habillées.

- Du zogst dich an.
- Ihr habt euch angezogen.
- Ihr zogt euch an.
- Du hast dich angezogen.
- Sie haben sich angezogen.
- Sie zogen sich an.

- Vous n'êtes pas habillé.
- Vous n'êtes pas habillée.
- Vous n'êtes pas habillés.
- Vous n'êtes pas habillées.
- Tu n'es pas habillé.
- Tu n'es pas habillée.

- Du bist nicht angezogen.
- Sie sind nicht bekleidet.
- Ihr seid nicht angezogen.

- Vous êtes bien habillée.
- Vous êtes bien habillé.
- Vous êtes bien habillés.
- Vous êtes bien habillées.
- Tu es bien habillée.
- Tu es bien habillé.

- Du hast schicke Sachen an.
- Sie sind schön gekleidet.

- N'es-tu pas encore habillé ?
- N'es-tu pas encore habillée ?
- N'êtes-vous pas encore habillé ?
- N'êtes-vous pas encore habillés ?
- N'êtes-vous pas encore habillée ?
- N'êtes-vous pas encore habillées ?

- Bist du noch nicht angezogen?
- Seid ihr noch nicht angezogen?
- Sind Sie noch nicht angezogen?