1. Home
  2. Translation in context
  3. French-German
  4. Homosexuel

Translation of "Homosexuel" in German

0.004 sec.

Examples of using "Homosexuel" in a sentence and their german translations:

Je suis homosexuel, et alors?

Ich bin schwul, na und?

- Joshua est gay.
- Joshua est homosexuel.

Joshua ist schwul.

Le mariage homosexuel est légal, ici.

- Die gleichgeschlechtliche Ehe ist hier erlaubt.
- Die gleichgeschlechtliche Ehe ist hier legal.

- Sami est aussi homosexuel.
- Sami est aussi gay.
- Sami est également gay.
- Sami est également homosexuel.

Sami ist auch schwul.

Entre nous, il a l'air d'être homosexuel.

Unter uns gesagt, er scheint ein Homosexueller zu sein.

Je ne suis pas homosexuel mais bisexuel.

- Ich bin nicht homosexuell, sondern bi.
- Ich bin nicht schwul, ich bin bi.

J'ai appris par la suite qu'il était homosexuel.

Später erfuhr ich, dass er schwul war.

Le mariage homosexuel est un problème âprement débattu.

Die gleichgeschlechtliche Ehe ist ein erbittert diskutiertes Problem.

Et si j'étais homosexuel, serait-ce un péché ?

Und wenn ich homosexuell wäre, ist das eine Sünde?

Elles eurent un débat sur le mariage homosexuel.

Sie debattierten über eine homosexuelle Heirat.

- Mon père est homosexuel.
- Mon père est gay.

Mein Vater ist schwul.

Je ne suis pas homosexuel, mais mon ami l'est.

Ich bin nicht schwul, aber mein Freund schon.

- Je suis gay, et alors ?
- Je suis homosexuel, et alors?

Ich bin schwul, na und?

Taiwan sera le premier pays asiatique à légaliser le mariage homosexuel.

Taiwan wird das erste asiatische Land sein in dem gleichgeschlechtliche Ehe legalisiert wird.

Peut-on être chrétien et en même temps soutenir le mariage homosexuel ?

Kann man Christ sein und gleichzeitig gleichgeschlechtliche Ehen befürworten?

- Sami est aussi gay.
- Sami est également gay.
- Sami est également homosexuel.

Sami ist auch schwul.

Je suis un alcoolique. Je suis un drogué. Je suis homosexuel. Je suis un génie.

Ich bin ein Alkoholiker. Ich bin ein Drogenabhängiger. Ich bin homosexuell. Ich bin ein Genie.

- Est-ce-que le mariage gay devrait être légal ?
- Est-ce-que le mariage homosexuel devrait être légal ?

Sollte das Gesetz gleichgeschlechtliche Ehen erlauben?

- Il y a une rumeur selon laquelle Tom est gay.
- Il y a une rumeur selon laquelle Tom est homosexuel.

Es geht das Gerücht, Tom sei schwul.

- Je ne pense pas qu'il soit gay. Il est marié et a trois enfants.
- Je ne pense pas qu'il soit homosexuel, il est marié est a trois enfants.

Ich glaube nicht, dass er schwul ist: er ist verheiratet und hat drei Kinder.