Translation of "Interpréter" in German

0.024 sec.

Examples of using "Interpréter" in a sentence and their german translations:

- Comment doit-on interpréter cette phrase ?
- Comment interpréter cette phrase ?

- Wie muss man diesen Satz interpretieren?
- Wie soll man diesen Satz interpretieren?
- Wie ist dieser Satz zu interpretieren?

Comment interpréter cette phrase ?

Wie ist dieser Satz zu interpretieren?

Les gens seuls tendent à interpréter

Chronisch einsame Leute empfinden

On ne peut pas traduire sans interpréter.

Man kann nicht übersetzen, ohne zu interpretieren.

Je ne sais pas comment interpréter ses mots.

Ich weiß nicht, wie ich seine Worte deuten soll.

On peut interpréter cette phrase de deux façons.

Dieser Satz kann auf zwei Weisen verstanden werden.

J'aime interpréter de la musique écrite par mes amis.

Ich spiele gerne Musik, die von meinen Freunden geschrieben wurde.

- On peut interpréter cette phrase de deux façons.
- Cette phrase peut être interprétée de deux façons.

Dieser Satz kann auf zwei Arten interpretiert werden.

Nous sommes certes des citoyens très respectueux de la loi, mais si, à l'occasion, des problèmes apparaissent, alors nous devrons simplement interpréter les lois avec souplesse.

Wir sind ja sehr gesetzestreue Bürger. Sollten aber trotzdem mal Probleme auftauchen, müssen wir eben die Gesetze flexibel auslegen.