1. Home
  2. Translation in context
  3. French-German
  4. Juridique

Translation of "Juridique" in German

0.003 sec.

Examples of using "Juridique" in a sentence and their german translations:

De toute façon ... tout est problème juridique

sowieso ... alles ist rechtliches Problem

Nous avons reçu une autre menace juridique.

kam eine weitere rechtliche Drohung.

Notre entreprise a une structure juridique de SARL.

Unsere Firma ist eine GmbH.

Je suis comme, voici le travail juridique, boom,

Ich bin wie, hier ist die legale Arbeit, Boom,

- Tom a utilisé un vide juridique.
- Tom a tiré avantage d'une faille juridique.
- Tom a tiré avantage d'une échappatoire légale.

- Tom nutzte eine Gesetzeslücke.
- Tom nutzte eine Rechtslücke.

La Société historique turque a acquis une personnalité juridique distincte

Die türkische historische Gesellschaft hat eine eigene Rechtspersönlichkeit angenommen

Je suis allé voir l'avocat pour obtenir une aide juridique.

Ich ging zum Rechtsanwalt, um juristischen Beistand zu erbitten.

Notre conseiller juridique pensait que ce litige n'aurait pas de conséquences financières.

Unser Hausjurist war der Meinung, dieser Rechtsstreit hätte für uns keine finanziellen Konsequenzen.

La liberté de circulation, au sens juridique, est le droit garanti par la constitution du libre choix du lieu d'habitation.

Freizügigkeit in juristischem Sinne ist das grundgesetzlich garantierte Recht auf freie Entscheidung über den Wohnort.

Il faut employer le lexique juridique qui convient, mais dans le même temps, la loi doit pouvoir être comprise de chacun dans le pays.

Man muss die korrekte juristische Lexik verwenden, aber gleichzeitig müssen dieses Gesetz alle Menschen im Land verstehen.