1. Home
  2. Translation in context
  3. French-German
  4. M'était

Translation of "M'était" in German

0.004 sec.

Examples of using "M'était" in a sentence and their german translations:

- La lettre m'était adressée.
- La lettre m'était destinée.

Der Brief war an mich adressiert.

La lettre m'était adressée.

- Der Brief war an mich adressiert.
- Der Brief war an mich gerichtet.

J'essayais de découvrir ce qui m'était arrivé.

Ich versuchte herauszufinden, was mit mir geschah.

Ça ne m'était pas venu à l'esprit.

Das ist mir nicht eingefallen.

Il m'était impossible de répondre à cette question.

Es war mir nicht möglich, diese Frage zu beantworten.

Tout m'était passionnant lorsque j'ai visité l'Espagne pour la première fois.

Bei meinem ersten Besuch in Spanien war alles ganz aufregend für mich.

«Tant qu'il m'était possible de croire que l'empereur Napoléon se battait pour apporter la

"Solange ich glauben konnte, dass der Kaiser Napoleon darum

Il ne m'était jamais venu à l'esprit que ce que je faisais pouvait être illégal.

Ich bin nicht darauf gekommen, dass was ich getan habe vielleicht illegal ist.

- Je suis désolé d'être tellement en retard. La réunion m'était complètement sortie de l'esprit.
- Je suis désolé d'être tellement en retard. J'avais complètement oublié le rendez-vous.
- Je suis désolée d'être tellement en retard. J'avais complètement oublié le rendez-vous.

Tut mir leid, dass ich so spät bin. Ich hatte das Treffen komplett vergessen.