1. Home
  2. Translation in context
  3. French-German
  4. N'auras

Translation of "N'auras" in German

0.005 sec.

Examples of using "N'auras" in a sentence and their german translations:

Tu n'auras pas raison.

Du wirst unrecht haben.

Tu n'auras pas ce problème.

Das Problem wird nicht aufkommen.

De mes pommes tu n'auras rien.

Von meinen Äpfeln bekommst du nichts.

Tu n'auras pas la même chance une seconde fois.

Eine zweite solche Chance wirst du nicht bekommen.

- Vous n'aurez pas de problème.
- Tu n'auras pas de problème.

- Du wirst kein Problem haben.
- Sie werden kein Problem haben.
- Ihr werdet kein Problem haben.

- Vous n'aurez pas le choix.
- Tu n'auras pas le choix.

Du wirst keine Wahl haben.

- Vous n'aurez pas besoin de cela.
- Tu n'auras pas besoin de ça.

Das wirst du nicht brauchen.

Et quand tu n'auras plus besoin de moi, alors on discutera de notre relation. »

Und wenn du mich nicht mehr brauchst, dann reden wir über unsere Beziehung."

Chaque seconde compte, Paul. Si tu ne lui déclares pas tes sentiments maintenant, tu n'auras jamais une seconde chance.

Die Zeit ist jetzt äußerst entscheidend, Paul. Wenn du ihr nicht sagst, was du jetzt fühlst, wirst du niemals eine zweite Chance kriegen.

- Je pense que tu n'auras guère de difficulté à obtenir un permis de conduire.
- Je pense que vous n'aurez guère de difficulté à obtenir un permis de conduire.

Ich glaube, du wirst ohne große Probleme den Führerschein bekommen.