1. Home
  2. Translation in context
  3. French-German
  4. Négliger

Translation of "Négliger" in German

0.006 sec.

Examples of using "Négliger" in a sentence and their german translations:

C'est trop important pour le négliger.

- Das ist zu wichtig, um es zu übersehen.
- Das ist zu wichtig, um es zu ignorieren.

Comment as-tu pu négliger une erreur aussi flagrante?

Wie hast du es geschafft, einen solch eklatanten Fehler zu übersehen?

Le bon sens est l'art de discerner ce que l'on doit négliger.

Klugheit ist die Kunst zu erkennen, was man übersehen muss.

Les enfants ont tendance à négliger la lecture à cause de la télévision.

Aufgrund des Fernsehens neigen Kinder dazu, das Lesen zu vernachlässigen.

L'amour, nous pouvons l'accepter ou le refuser, le nourrir ou l'éteindre, nous pouvons l'épicer ou l'empoisonner, le soigner ou le négliger.

Wir können Liebe annehmen oder zurückweisen, nähren oder verhungern lassen, wir können sie würzen oder vergiften, pflegen oder vernachlässigen.

Compte tenu des problèmes énergétiques globaux, nous ne pouvons pas nous permettre de négliger l'énergie des masses qui ont un ennemi déclaré commun.

In Anbetracht der weltweiten Energieprobleme können wir es uns nicht leisten, die Energie von Menschenmassen, die ein gemeinsames Feindbild besitzen, ungenutzt zu lassen.