1. Home
  2. Translation in context
  3. French-German
  4. Obtint

Translation of "Obtint" in German

0.058 sec.

Examples of using "Obtint" in a sentence and their german translations:

Elle obtint le titre de docteur.

Sie erwarb einen Doktortitel.

- Il a obtenu ce qu'il voulait.
- Il obtint ce qu'il voulait.

Er bekam, was er wollte.

Tout ce qu'elle obtint en retour de ses efforts fut de l'ingratitude.

Alles, was sie für ihre Bemühungen bekam, war Undankbarkeit.

- Elle a obtenu son diplôme avec les honneurs.
- Elle obtint son diplôme avec les honneurs.

Sie schloss ihr Studium mit Auszeichnung ab.

Le pirate informatique obtint l'accès à des fichiers sensibles dans la base de données de la société.

Der Hacker verschaffte sich Zugang zu sensiblen Dateien in der Datenbank der Firma.

- Elle obtint qu'il fasse tout ce qu'elle voulait.
- Elle a obtenu qu'il fasse tout ce qu'elle voulait.

Sie brachte ihn dazu, alles zu tun, was sie von ihm wollte.

- Il obtint le premier prix.
- Il a obtenu le premier prix.
- Il a décroché le premier prix.
- Il décrocha le premier prix.

Er erhielt den ersten Preis.

Sa rédaction ne donnait qu’une analyse superficielle du problème, donc ce fut pour lui une réelle surprise lorsqu’il obtint la meilleure note de la classe.

Sein Aufsatz gab nur eine oberflächliche Analyse des Problems, daher war es eine richtige Überraschung für ihn, als er die beste Note in der Klasse bekam.