Examples of using "Pensait" in a sentence and their german translations:
- Sie dachte, ich sei Arzt.
- Sie hielt mich für einen Arzt.
- Sie hielt mich für eine Ärztin.
- Sie dachte, dass ich Ärztin sei.
Was dachte sie?
Tom dachte an die Kinder.
Tom glaubte, er müsse sterben.
- Sie dachte, ich wäre Ärztin.
- Sie dachte, ich wäre Arzt.
- Sie dachte, ich sei Arzt.
Sie dachte, ich sei Arzt.
Er dachte, dass Tom schliefe.
Maria dachte, dass Tom schliefe.
Tom dachte oft an Marie.
Er hielt es für dumm.
Sie hielt mich für blöd.
Er hielt mich für blöd.
Tom dachte, dass Maria ihn liebt.
Was zum Teufel hat sie sich dabei gedacht?
Tom glaubte, Maria scherze.
Tom dachte an seine Kinder.
- Er dachte, ich wäre sehr müde.
- Er dachte, dass ich sehr müde bin.
Er dachte, dass sie sich nach Ruhm sehnen.
Tom dachte, Maria schliefe.
Tom dachte, du kümmerst dich da drum!
- Sie dachte, ich wäre Ärztin.
- Sie dachte, ich wäre Arzt.
- Sie dachte, ich sei Arzt.
- Sie hielt mich für einen Arzt.
- Er dachte, es wäre interessant und machte Spaß.
- Er dachte, es wäre interessant und würde Spaß machen.
Sie dachte, es wäre interessant und machte Spaß.
Als er schließlich frei reden durfte, was er in Wirklichkeit denkt, zeigte es sich, dass er nicht denkt.
Ursprünglich dachte man,
Er dachte an sich, selbst zuletzt.
Er dachte an sich selbst zuletzt.
- Er dachte, es wäre weise, das Angebot anzunehmen.
- Er dachte, es sei klug, das Angebot anzunehmen.
Sie hielt sich für ganz reizend.
Weiß der Himmel, was er sich dabei gedacht hat!
- Tom glaubte zu träumen.
- Tom dachte, er träumt.
Sie sagte ihrem Vorgesetzten was sie dachte.
Er dachte, daß er etwas für die Zeitung schreiben würde.
Tom dachte, Maria hätte Geldprobleme.
Sie dachte, dass er bei ihr übernachten würde.
Alle dachten, wir würden verlieren.
Früher dachte man, dass die Welt flach sei.
Plato glaubte, das Universum bestehe aus Dreiecken.
Tom glaubte, Maria müsse um die dreißig sein.
Tom glaubte, er hätte eine Überlebenschance.
- Darwin dachte, dass die Entwicklung der Arten progressiv ist.
- Darwin dachte, dass die Evolution der Arten progressiv ist.
Maria dachte, Tom wäre für immer weggegangen.
Er dachte, du würdest das nicht tun.
Tom glaubte, von Gott geheilt worden zu sein.
- Sicherlich dachte und fühlte Ihr Freund damals anders als heute.
- Sicherlich dachte und fühlte dein Freund damals anders als heute.
Sie dachte, der Plan war gut, aber nicht praktikabel.
Er sah keinen Vorteil darin, länger zu warten.
Man dachte, dass diese sonderbare Frau eine Hexe sei.
Tom erhielt eine geringere Bezahlung, als er für sich für angemessen hielt.
Tom sagte, er habe gedacht, Maria hätte Hunger.
Sie hat mit ihm Schluss gemacht, weil sie ihn für einen Trottel hielt.
Sie dachte nicht, dass ihre Träume wahr werden könnten.
Maria dachte, ich wäre noch nicht zu Hause.
Maria sagte Tom, dass sie glaube, Johannes habe Langeweile.
Nach der Notfallbehandlung dachte Richard Fitzpatrick, er hätte sich vollkommen erholt.
Ich konnte nicht ändern, was ein System von mir dachte,
Man dachte, ihre Aktivität ende mit dem Sonnenuntergang.
Man glaubte, er sei im Zweiten Weltkrieg umgekommen.
Für ihn war es nicht so schwierig, eine Arbeit zu finden, wie er dachte.
Tom glaubte nicht, dass Mary irgendwas mit dem Diebstahl zu tun hatte.
Tom dachte oft an Marie.
In der Vergangenheit dachte man, die Erde sei eine Scheibe.
Tom meinte es nicht so.
Tom teilte Maria mit, dass er Johannes für unschuldig hielt.
Tom sagte, er habe nicht gedacht, dass Maria Hunger hätte.
solange ich immer noch glaubte, was das System von mir dachte.
weil er dachte, er hätte Spaß zu sehen, wie Juden getötet werden.
Jedes Team hat nun eine Idee, die ein anderes Team für schrecklich hielt
Federico Fellini meinte, intelligente Fehler zu machen, sei eine große Kunst.
Er hatte nichts Böses im Sinn.
Sie hatte nichts Böses im Sinn.
Er sagte, er denke, ich sei keine Jungfrau mehr.
Unser Hausjurist war der Meinung, dieser Rechtsstreit hätte für uns keine finanziellen Konsequenzen.