1. Home
  2. Translation in context
  3. French-German
  4. Rapporte

Translation of "Rapporte" in German

0.003 sec.

Examples of using "Rapporte" in a sentence and their german translations:

L'investissement lui rapporte maintenant 6%.

Die Investition bringt ihm jetzt sechs Prozent ein.

Et vous rapporte plus d'argent.

und bringt Ihnen mehr Geld ein.

Rapporte-moi le journal du jour.

Bring mir die Zeitung von heute.

Mais l'assurance automobile rapporte de l'argent.

aber Autoversicherung macht Geld.

Les garder ne rapporte pas pour Timo.

Sie zu behalten, rentiert sich nicht für Timo.

Pourquoi votre site ne rapporte pas d'argent.

warum Ihre Website kein Geld verdient.

Cours et rapporte du pain de la boulangerie !

Lauf und hol Brot vom Bäcker!

On rapporte que 80% du plastique retrouvé dans l'océan

Berichten zufolge kommen 80 % des Ozeanplastiks

Le journal rapporte qu'on a perdu contact avec l'avion.

Die Zeitung berichtet, man habe den Kontakt zum Flugzeug verloren.

Fumer dans une chambre d'hôtel, rapporte le centre de contrôle.

Rauch in einem Hotelzimmer, meldet die Leitstelle.

Et a déclenché l'alarme, rapporte Rolf Urban au centre de contrôle.

und verursachte den Alarm, meldet Rolf Urban der Leitstelle.

- Rapporte-moi le journal du jour.
- Apporte-moi le journal du jour.

Bring mir die Zeitung von heute.

Bien que nous pensons que c'est gratuit, cela nous rapporte des milliards de dollars.

Während wir denken, dass es kostenlos ist, macht es Milliarden von Dollar über uns.

- Ramène-le quand tu as fini.
- Ramenez-le lorsque vous avez fini.
- Rapporte-le quand tu as fini.
- Rapportez-le quand vous avez fini.
- Rapporte-le lorsque tu as fini.
- Ramène-le lorsque tu as fini.
- Rapportez-le lorsque vous avez fini.

Wenn du fertig bist, bring's zurück.

- Aujourd'hui tout tourne autour de l'argent ; c'est du moins ce qu'on dit.
- Actuellement, tout se rapporte à l'argent - du moins, c'est ce qu'on dit.

Heute dreht sich alles ums Geld – wenigstens sagt man das.

Tout le monde s'imagine que je rapporte des sommes folles à la maison et que je vis la belle vie entre le luxe et les mondanités.

Jeder denkt, dass ich irre viel Geld nach Hause trage und dass ich in Saus und Braus ein schönes Leben führe.