Translation of "Requête" in German

0.003 sec.

Examples of using "Requête" in a sentence and their german translations:

J'ai effectivement une requête.

Ich habe wirklich eine Bitte.

- J'ai une demande.
- J'ai une requête.

- Ich habe eine Bitte.
- Ich hätte eine Bitte.

Il présenta une requête en référé.

Er stellte einen Antrag auf Erlass einer einstweiligen Verfügung.

- Je soutiens la motion.
- Je soutiens la requête.

Ich unterstütze den Antrag.

L'étrangeté d'une telle requête me fit rire contre mon gré.

- Die Absonderlichkeit eines solchen Anspruchs löste bei mir ein unfreiwilliges Lachen aus.
- Die Seltsamkeit eines derartigen Anspruchs brachte mich gegen meinen Willen zum Lachen.