1. Home
  2. Translation in context
  3. French-German
  4. Suffire

Translation of "Suffire" in German

0.003 sec.

Examples of using "Suffire" in a sentence and their german translations:

Trois ou quatre devraient suffire.

Ich denke, drei oder vier der Kollegen sollten ausreichen.

Leur lueur peut suffire pour lire.

Hell genug, dass es zum Lesen reichen würde.

Cela devrait suffire pour le moment.

Das sollte fürs Erste reichen.

- Ça devrait le faire.
- Ça devrait suffire.

- Das dürfte genügen.
- Das sollte reichen.

Un jour ou l'autre, cela va suffire.

Irgendwann reicht es.

Voici un élixir. Il doit suffire pour quelques jours.

- Hier hast du einen Heiltrunk. Er muss für einige Tage reichen.
- Hier hast du ein Elixier. Es muss für einige Tage ausreichen.

Ce lieu de repos précaire devrait suffire à protéger les géladas des dangers des ténèbres.

An diesem gefährlichen Ruheplatz sollten die Dscheladas vor Gefahren der Dunkelheit sicher sein.

- Pas de plus grand malheur que d'être insatiable.
- Il n'y a pas de plus grand malheur que de ne pas savoir se suffire.

Es gibt kein größeres Missgeschick, als sich nicht begnügen zu können.