1. Home
  2. Translation in context
  3. French-German
  4. Tenues

Translation of "Tenues" in German

0.003 sec.

Examples of using "Tenues" in a sentence and their german translations:

à vos tenues qu'aux nôtres.

wie ihr beide ausseht, aber nicht so sehr, wie wir aussehen.

Aucune de leurs promesses n'ont été tenues.

Keine ihrer Versprechungen wurde gehalten.

Mary et Kate portaient des tenues assorties.

Maria und Katrin waren passend zueinander gekleidet.

Tom et Mary portaient des tenues assorties.

Tom und Maria waren passend zueinander gekleidet.

Mary et Alice portaient des tenues assorties.

Maria und Elke waren zueinander passend gekleidet.

Les promesses sont faites pour ne pas être tenues.

Versprechen werden gemacht, um gebrochen zu werden.

Les minutes de nos discussions sont tenues par le secrétaire.

Die Aufzeichnungen unserer Gespräche werden vom Sekretär aufbewahrt.

Tom a fait beaucoup de promesses mais n'en a pas tenues beaucoup.

Tom versprach viel, hielt jedoch wenig.

- L'entreprise fournit des tenues de travail aux employés mais on attend d'eux qu'ils les lavent régulièrement.
- L'entreprise fournit des tenues de travail aux employées mais on attend d'elles qu'elles les lavent régulièrement.

Die Firma stellt den Arbeitern ihre Dienstkleidung; es wird jedoch erwartet, dass diese regelmäßig gewaschen wird.

- Toutes les futures réunions se tiendront dans cette pièce.
- Toutes les futures réunions seront tenues dans cette pièce.

Alle zukünftigen Sitzungen werden in diesem Zimmer stattfinden.