1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Hungarian
  4. Chair

Translation of "Chair" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "Chair" in a sentence and their hungarian translations:

- Tu es le sang de mon sang, la chair de ma chair.
- Vous êtes le sang de mon sang, la chair de ma chair.

Vér a véremből, hús a húsomból vagy.

Comparons avec la chair,

Összehasonlítva a húsdarabommal,

J'ai la chair de poule.

Libabőrös lettem.

Cela me donne la chair de poule.

Ez borzongatja a bőrömet.

L'esprit est fort mais la chair est faible.

A lélek kész, de a test erőtlen.

Autant qu'il a besoin de chair de labrador ou de chat.

mint a labradorhúsra vagy a macskahúsra.

Que nous procure la consommation de leur chair et leurs sécrétions

amit az állatok testrészeinek és testnedveinek fogyasztása okoz

Le poulet possède les mêmes propriétés optiques que la chair humaine.

Ugyanolyan optikai tulajdonságai vannak, mint az emberi húsnak.

Ont cinq fois plus de sang que de la chair saine.

Ötször annyi vér van, mint a normál szövetben.

J'ai eu la chair de poule en voyant le mille-pattes sur le mur.

A falon lévő százlábú látványától kirázott a hideg.

On peut donc traverser le crâne, les os et la chair avec une simple lumière rouge.

Tehát a vörös fény át tud hatolni a koponyán, a csontokon, és a húson.

C'est l'esprit qui vivifie, la chair ne sert de rien. Les paroles que je vous ai dites sont esprit et elles sont vie.

A lélek az, a mi megelevenit, a test nem használ semmit: a beszédek, a melyeket én szólok néktek, lélek és élet.