1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Hungarian
  4. Crié

Translation of "Crié" in Hungarian

0.004 sec.

Examples of using "Crié" in a sentence and their hungarian translations:

- J’ai crié.
- J'ai crié.

Kiáltottam.

- Ils ont crié.
- Elles ont crié.

Kiabáltak.

J'ai crié.

- Sikítottam.
- Kiáltottam.

Tom a crié.

Tom felkiáltott.

J'ai crié à l'aide.

Segítségért kiáltottam.

Il a crié : « Attention ! »

Azt kiáltotta: - Vigyázz!

J'ai crié sur Tom.

- Ráordítottam Tomira.
- Rákiáltottam Tomira.
- Rákiabáltam Tomira.
- Ráüvöltöttem Tomira.
- Lekiabáltam Tomi fejét.
- Ráripakodtam Tomira.

Je lui ai crié dessus.

- Rákiabáltam.
- Rákiáltottam.

- Ils ont crié aussi fort que possible.
- Elles ont crié aussi fort que possible.

A lehető leghangosabban kiabáltak.

Mais si j'avais crié sur Abby

Ha pedig kiabálok Abbyvel,

- Je suis désolé de t'avoir crié dessus.
- Je suis désolé de vous avoir crié dessus.

- Sajnálom, hogy rádordítottam.
- Bocsi, hogy kiabáltam veled.

- Quelqu'un a crié.
- Quelqu'un cria.
- Quelqu'un criait.

Valaki felsikoltott.

J'ai crié mais personne ne pouvait m'entendre.

- Sikítottam, de senki nem hallotta.
- Kiabáltam, de senki sem hallott.

Je suis désolé de leur avoir crié dessus.

Sajnálom, hogy rájuk kiabáltam.

Parce que tu as crié quand je l'ai retiré

Sikolyodat még most is hallom

Et crié à la personne assise à côté d'elle :

egy mellette ülőnek pedig odakiabálta:

- Tout le monde cria.
- Tout le monde a crié.

- Mindenki sikoltozott.
- Mindenki ordított.

- Tom a crié.
- Tom cria.
- Tom hurlait.
- Tom hurla.

Tom kiáltott.