1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Hungarian
  4. Disons

Translation of "Disons" in Hungarian

0.005 sec.

Examples of using "Disons" in a sentence and their hungarian translations:

Disons que ces facteurs prédisent

Tegyük fel, e tényezők előrejelzik,

Disons que vous avez raison.

Tegyük fel, hogy igazad van.

Ne le disons à personne !

Ezt ne mondjuk el senkinek.

Nous nous disons juste bonjour bonsoir.

Csak köszönő viszonyban vagyok vele.

Disons que vous essayez de ne plus grignoter.

Mondjuk, le szeretnénk szokni a nassolásról.

Pourtant nous disons aux gens à la frontière :

Naponta mondogatjuk a határon az embereknek:

Nous nous disons : « Quand j'aurai atteint ce sommet,

Így gondolunk magunkra: "Ha a csúcsot elértem,

Disons vous êtes directeur des admissions d'une université

Mondjuk, ön egyetemi felvételikkel foglalkozó vezető,

Si nous reconnaissons que lorsque nous disons « un cœur brisé »,

ha felismerjük, amikor azt mondjuk "összetört szív",

- Qu'est-ce que nous lui disons ?
- On lui dit quoi ?

Mit fogunk neki mondani?

Mais en général nous disons : « Bon, c'est dans un pays différent,

De általában valami olyasmit mondunk, hogy: "De ez egy másik országban történt,

Ou nous disons : « Oui, mais je sais que les produits que j'achète

Vagy: "Igen, de azok az állati eredetű termékek, amiket én veszek,