1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Hungarian
  4. L'est

Translation of "L'est" in Hungarian

0.008 sec.

Examples of using "L'est" in a sentence and their hungarian translations:

Elle l'est toujours.

Máig kitart.

- Nous nous dirigeons vers l'est.
- Nous nous dirigeons à l'est.

Kelet felé tartunk.

ça ne l'est pas.

De nem az.

Elle ne l'est pas.

De ez nem így van.

Même si ça l'est, extravagant,

habár az is szenzációs.

C'est parce que ça l'est

ez azért van, mert valóban az,

Le vent souffle de l'est.

Keletről fúj a szél.

Ma chambre est exposée à l'est.

A szobám keletre néz.

Nagoya est à l'est de Kyoto.

Nagoja Kiotótól keletre van.

Le soleil se lève à l'est.

A Nap keleten kel fel.

Mon oncle vit dans l'est de l'Espagne.

A bácsikám Spanyolország keleti részén él.

Rien n'est meilleur que ne l'est la santé.

Semmi sem jobb, mint az egészség.

Tout est curable. Seulement la mort ne l'est pas.

Minden gyógyítható, csak a halál nem az.

Tom a l'air très occupé et il l'est vraiment.

Tom úgy néz ki, mint aki nagyon elfoglalt, közben meg az is.

Et je me suis retrouvé à l'est de la ville,

és valahol a keleti városrészben lyukadtam ki,

Berlin est un symbole de l'unification entre l'Est et l'Ouest.

Berlin kelet és nyugat egyesítésének szimbóluma.

Je peux en trouver un disant que ça ne l'est pas. »

találok egyet, aki szerint nem."

Dans le passé, les gens ont migré de l'Est à l'Ouest.

Az ókorban néptörzsek vándoroltak nyugat felé.

Si ça a l'air trop beau pour être vrai, ça l'est probablement.

Ha túl jól hangzik ahhoz, hogy igaz legyen, valószínűleg nem igaz.

- Son frère est plus patient que lui.
- Son frère est plus patient qu'il ne l'est.

A fivére türelmesebb, mint ő.

- La ville se situe à l'ouest de Londres.
- La ville se situe à l'est de Londres.

A város Londontól keletre fekszik.

- Le soleil se lève à l'est et se couche à l'ouest.
- Le soleil se lève à l’est et se couche à l’ouest.

A nap keleten kel és nyugaton nyugszik.

- Le soleil se lève à l'est et se couche à l'ouest.
- Le soleil se lève à l’est et se couche à l’ouest.
- Le soleil se lève à l'orient et se couche à l'occident.

A nap keleten kel és nyugaton nyugszik.