1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Hungarian
  4. Lorsqu'ils

Translation of "Lorsqu'ils" in Hungarian

0.005 sec.

Examples of using "Lorsqu'ils" in a sentence and their hungarian translations:

Allons voir si les gens, lorsqu'ils rompent...

Lássuk, hogy amikor az emberek szakítanak,

Lorsqu'ils se préparaient à un évènement violent,

miközben az erőszakos eseményre készültek,

Lorsqu'ils virent les policiers, les voleurs s'enfuirent.

A tolvajok elfutottak, amikor meglátták a rendőröket.

Quittent les hôpitaux plus handicapés que lorsqu'ils sont arrivés.

rosszabb állapotban hagyja el a kórházat, mint ahogy beérkezett.

Les bons diplomates, lorsqu'ils sont assignés à de nouveaux pays,

A jó diplomata, mikor új állomáshelyre nevezik ki,

Lorsqu'ils sont dérangés, ils produisent de la lumière via une réaction chimique,

Ha megzavarják őket, kémiai reakció révén fényt bocsátanak ki.

Lorsqu'ils se sont mariés, ils ont tous deux juré de ne plus jamais mentir.

Amikor összeházasodtak, mindketten megesküdtek, hogy soha többé nem fognak hazudni.

Tom et Mary n'avaient que treize ans lorsqu'ils se sont rencontrés pour la première fois.

Tom és Mary mindössze tizenhárom évesek voltak, amikor először találkoztak.

- Ils se sont mariés lorsqu'ils étaient jeunes.
- Ils se sont mariés jeunes.
- Elles se sont mariées lorsqu'elles étaient jeunes.
- Elles se sont mariées jeunes.

Fiatalon házasodtak.