1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Hungarian
  4. Permission

Translation of "Permission" in Hungarian

0.007 sec.

Examples of using "Permission" in a sentence and their hungarian translations:

- Tu dois demander la permission.
- Vous devez demander la permission.

Engedélyt kell kérned.

- Il vous faut une permission écrite.
- Il te faut une permission écrite.

Írásos engedélyre lesz szükséged.

- Je ne demande pas ta permission.
- Je ne demande pas votre permission.

Nem kérek tőled engedélyt.

Le brigadier est en permission.

A tizedes eltávon van.

Je n'ai pas besoin de ta permission.

Nincs szükségem az engedélyedre.

Tom m'a donné la permission de partir.

- Tomi elengedett.
- Tomi megengedte, hogy elmenjek.
- Tomi engedélyt adott nekem, hogy eltávozzak.

Mais nous obtenons aussi la permission des autres.

egyúttal másoktól is zöld utat kapunk ehhez.

Tu dois demander la permission à ton professeur.

Engedélyt kellene kérned a tanárodtól.

- Je n'ai pas besoin de votre permission pour faire ceci.
- Je n'ai pas besoin de ta permission pour faire ceci.

Nincs szükségem az engedélyedre, hogy ezt megtegyem.

Comment oses-tu rentrer chez moi sans ma permission !

Hogy mersz te bejönni hozzám az engedélyem nélkül!?

- Vous pouvez nager.
- Tu peux nager.
- Tu as la permission de nager.

Úszhatsz.