1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Hungarian
  4. Poison

Translation of "Poison" in Hungarian

0.012 sec.

Examples of using "Poison" in a sentence and their hungarian translations:

C'est du poison.

Ez méreg.

- Le sucre est-il un poison ?
- Le sucre est-il un poison?

A cukor méreg?

Ce truc, c'est du poison.

Ez a cucc méreg.

- Elle s'est suicidée avec du poison.
- Elle se suicida en prenant du poison.

Méreggel ölte meg magát.

- Il s'est suicidé en prenant du poison.
- Il s'est suicidé par ingestion de poison.

Méreggel vetett véget életének.

Elle s'est suicidée avec du poison.

Megmérgezte magát.

Il a pris du poison par erreur.

Tévedésből mérget vett be.

Pourtant, s'il s'agit d'un poison, c'est aussi un antidote.

De minden méregre létezik ellenszer.

Avant d'administrer un poison, à la manière d'un serpent.

majd mérget fecskendez alá, mint egy kígyó,

Si votre enfant boit du poison, emmenez-le d'urgence à l'hôpital.

Ha a gyermeke mérget vett be, azonnal rohanjon vele a kórházba.

La pointe de la lance était trempée dans un poison mortel.

- A lándzsa hegye halálos méregbe volt mártva.
- Halálos méregbe mártották a lándzsa hegyét.

Si j'étais ta femme, j'aurais mis du poison dans ton café.

- Ha én lennék a te feleséged, megmérgezném a kávédat.
- Ha én lennék a feleséged, akkor mérget tennék a kávédba.