1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Hungarian
  4. Preuves

Translation of "Preuves" in Hungarian

0.004 sec.

Examples of using "Preuves" in a sentence and their hungarian translations:

- Je dispose de preuves.
- J'ai des preuves.

Vannak bizonyítékaim.

- J'ai besoin de preuves.
- Il me faut des preuves.

- Bizonyítékot akarok.
- Bizonyíték kell.
- Bizonyítékot várok.

Voici des preuves scientifiques.

Itt a tudományos bizonyíték.

Elle voulait des preuves.

- Bizonyítékot akart.
- Bizonyíték kellett neki.

Tu as des preuves ?

Van bármi bizonyítékod?

Tom a dissimulé des preuves.

Tom elrejtette a bizonyítékokat.

Il nous faut des preuves.

Bizonyítékra van szükségünk.

Nous devons détruire les preuves.

Meg kell semmisítenünk a bizonyítékokat.

Tom a trouvé des preuves.

- Tom bizonyítékokat talált.
- Tom bizonyítékokra lelt.

Et aussi qu'elle a fait ses preuves.

és emiatt rendkívül hatékony.

Nous avons des preuves incontestables qu'elle existe,

Valós megnyilvánulásai vannak

Les preuves vous forcent à prouver les choses.

Mert a bizonyíték bizonyításra késztet.

Mais même des preuves peuvent ne rien prouver.

Ám még a bizonyíték sem bizonyosság.

Mais la vraie expertise se trouve dans les preuves.

De a valódi szakvélemény alapja a bizonyíték.

Comme des photos, des vidéos et d'autres preuves solides.

pl. fotók, videók és más erős tanúbizonyság alapján.

C'est si évident que l'on n'a pas besoin de preuves.

Ez annyira nyilvánvaló, hogy nem szükséges bizonyíték.

En tant que neurologue, je sais, et les preuves sont là,

Ideggyógyászként tudom, és a bizonyítékok is azt mutatják,

Si vous avez besoin de davantage de preuves sur ma neurodivergence,

Ha kell rá egyéb bizonyíték is, hogy neurodivergens vagyok, hát igen,

Si oui, est-elle appuyée par des preuves à grande échelle ?

Ha igaz, alá van-e támasztva aprólékos bizonyítékokkall?

Et il n'y a qu'avec des preuves que nous pouvons passer d'un monde post-vérité

És csak bizonyítékkal juthatunk el a valóságon túli világból