1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Hungarian
  4. Prié

Translation of "Prié" in Hungarian

0.004 sec.

Examples of using "Prié" in a sentence and their hungarian translations:

J'ai prié.

Imádkoztam.

Nous avons prié ensemble.

- Együtt imádkoztunk.
- Közösen imádkoztunk.
- Közösen fohászkodtunk.

Je n'ai pas encore prié.

Még nem imádkoztam.

On m'a prié d'attendre ici.

Arra kértek, hogy itt várjak.

Nous avons prié pour qu'il pleuve.

Esőért imádkoztunk.

Elle a prié Dieu à genoux.

Térden állva imádkozott Istenhez.

Elle s'est agenouillée et a prié.

Térdre ereszkedett az imához.

- Tout le monde a prié.
- Tout le monde pria.

Mindenki imádkozott.

- Il me pria de parler plus lentement.
- Il m'a prié de parler plus lentement.

- Arra kért, hogy lassabban beszéljek.
- Arra kért, hogy beszéljek lassabban.

- Ma mère m'a demandé de tondre la pelouse.
- Ma mère m'a prié de tondre le gazon.

Anya megkért, hogy vágjam le a füvet.

La dame âgée a prié le jeune homme de lui donner le bras pour traverser la rue.

Az öreg hölgy megkérte a fiatal férfit, hogy vezesse át őt karonfogva az úton.

Le propriétaire de la Citroën immatriculée AB-123-CD est prié de déplacer son véhicule de toute urgence, merci.

Az AB-123-CD rendszámú Citroën tulajdonosát kérjük, hogy haladéktalanul álljon át máshová! Köszönjük!