Translation of "Promenade" in Hungarian

0.004 sec.

Examples of using "Promenade" in a sentence and their hungarian translations:

- Elles firent une promenade.
- Ils firent une promenade.

Sétáltak egyet.

- Voulez-vous faire une promenade ?
- Voulez-vous effectuer une promenade ?

- Volna kedve egyet sétálni?
- Volna kedve tenni egy sétát?

- Aimeriez-vous faire une promenade ?
- Cela vous chanterait-il de faire une promenade ?
- Aimerais-tu aller en promenade ?
- Aimerais-tu partir en promenade ?

- Lenne kedved sétálni egyet?
- Lenne kedve sétálni egyet?

Il fait une promenade.

Éppen sétál.

Je vais faire une promenade.

Elmegyek egyet sétálni.

Allons-nous faire une promenade ?

Menjünk sétálni?

J'ai envie de faire une promenade.

Sétálni van kedvem.

Que dites-vous d'une promenade après déjeuner ?

Szeretsz ebéd után sétálni?

Nous avons fait une promenade dans le parc.

Sétáltunk egyet a parkban.

Nous avons fait une promenade malgré la pluie.

- Sétáltunk az eső ellenére.
- Az eső ellenére sétáltunk egyet.

Une promenade avant le petit déjeuner est rafraîchissante.

Egy séta vacsora előtt üdítő hatású.

Hier, j'ai fait une promenade dans le parc.

Sétáltam egyet tegnap a parkban.

Mère me conseilla de faire une promenade, pour changer.

Anyám azt javasolta nekem, hogy a változatosság kedvéért sétáljak egyet.

Je fais une promenade avec mon chien le soir.

- Esténként sétálok a kutyámmal.
- Teszek egy sétát a kutyámmal este.

Nous fîmes une promenade sur les berges du lac.

Elmentünk sétálni a tópartra.

- On va se promener ?
- Allons-nous faire une promenade ?

Megyünk sétálni?

Je préfèrerais faire une promenade plutôt qu'aller voir un film.

- Inkább elmennék sétálni, minthogy a filmet nézzem.
- Inkább sétálnék, mint filmet néznék.
- Inkább egy séta, mint a film.
- Inkább tennék egy sétát, mint nézném a filmet.
- Szívesebben sétálnék, minthogy a filmet nézzem.

- J'ai fait une promenade.
- Je me suis promené.
- Je me suis promenée.

Sétáltam egyet.

- Marchez un peu tous les jours.
- Faites une petite promenade tous les jours.

Minden nap tegyél egy rövid sétát.

Elle rencontra par hasard sa vieille amie au cours d'une promenade dans le parc.

A parkban sétálva véletlenül egy régi barátjával találkozott.

- Que dis-tu d'une promenade dans le parc ?
- Que dites-vous d'une balade dans le parc ?

Mit szólsz egy sétához a parkban?

- Je me promène quotidiennement, excepté s'il pleut.
- Je sors faire une promenade tous les jours, sauf quand il pleut.

Minden nap sétálok, kivéve amikor esik.

More Words:

elles