1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Hungarian
  4. Songé

Translation of "Songé" in Hungarian

0.005 sec.

Examples of using "Songé" in a sentence and their hungarian translations:

J'y ai songé toute la journée.

Egész nap ezen járt az eszem.

J'ai songé que tu voudrais savoir.

Azt hittem, szeretnéd tudni.

Avez-vous songé à devenir infirmière ?

Gondolt valamikor arra, hogy ápolónő lesz?

- As-tu jamais songé à quitter ton boulot ?
- Avez-vous jamais songé à quitter votre emploi ?

- Gondoltál már valaha arra, hogy feladod az állásod?
- Eszedbe jutott már valaha, hogy kilépsz a munkahelyedről?

J'ai songé que quelque chose se tramait.

Gondolta, hogy valami készül.

Des choses auxquelles je n'avais plus songé depuis longtemps,

olyasmiken, amiken már régóta nem,

- Je n'y avais pas pensé.
- Je n'y avais pas songé.

Erre nem gondoltam.

- Nous n'y avons pas pensé.
- Nous n'y avons pas songé.

Erre nem gondoltunk.