1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Italian
  4. églises

Translation of "églises" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "églises" in a sentence and their italian translations:

- Les églises sont représentées par une croix sur la carte.
- Les églises sont marquées par une croix sur la carte.

Le chiese sono segnate sulla mappa con una croce.

Aux Pays-Bas, les églises et les organisations de soin

Nei Paesi Bassi, chiese e organizzazioni

- Beaucoup de Japonais se marient dans des églises.
- Plusieurs Japonais se marient à l'église.

Molti giapponesi si sposano in chiesa.

Il a vécu dans le style royal et, notoirement, a pillé les églises espagnoles à une telle échelle qu'il

Visse in stile regale e, notoriamente, saccheggiò chiese spagnole su una scala tale

Les récents scandales impliquant des chefs religieux et des enfants de chœur ont sérieusement entamé la foi des gens dans les églises.

I recenti scandali che coinvolgono i chierichetti e i capi religiosi hanno minato la fede che la gente ha nella Chiesa.

Les êtres humains sont semblables aux vitraux des églises. Quand le soleil brille, ils rayonnent de toutes leurs couleurs, mais quand vient la nuit, seule une lumière intérieure peut les mettre pleinement en valeur.

Gli esseri umani sono come le vetrate delle chiese. Quando il sole splende, si irradiano di tutti i loro colori, ma quando cala la notte, solo una luce interiore è in grado di valorizzarli pienamente.